登录
[宋] 吕本中
客梦断复续，角声寒更长。
疏篱拥残月，老木犯新霜。
斗絷身何恨，驰驱汝自忙。
稍知诗有味，复恐道相妨。
原创赏析：
在试院中的这个晚上，我做了又断又续的梦，寒夜更鼓声单调，不断扰人清梦。远处传来的角声更添了几分寒意。黎明时分，月光渐退，稀疏的篱笆旁只留下一轮残月，老树苍劲，冒着新霜立在风中。
羁绊于官场所缚，我身在异地他乡，并无多少恨意，只因公务繁忙，身心疲惫。尽管知道诗歌之中有滋味，却又害怕追求诗意会妨碍公务。我慢慢懂得诗是滋味，然而更深的滋味恐怕是异地他乡的漂泊和无奈。
现代文译文：
试院中夜，梦断又续，更鼓之声，寒夜悠长。稀疏篱笆，拥着残月，老树苍劲，侵犯新霜。束缚于官身，斗室之中，忙于公务，无暇他顾。知诗有味，然道与公务，二者相妨，难以兼顾。尽管如此，仍须继续，生活的忙碌，诗的追求，两者之间，难以抉择。然而在这试院之中，我仍能感受到诗的滋味，那是一种无法言说的滋味，一种异地他乡的漂泊和无奈的滋味。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐