登录
[宋] 吕本中
诸老今无恙，秋来数寄声。
尚能无事饮，犹胜不平鸣。
行李虚长铗，生涯共短檠。
江湖日在眼，恐负白鸥盟。
宋代诗人吕本中的《海陵杂兴八首 其三》是一首描绘生活琐事的诗。诗中描绘了老朋友们秋天寄声问候的情景，也描述了闲适的饮酒生活，以及在江湖漂泊中的感受。
现代文译文如下：
诸位老友现在都还好吗？秋天到了，你们应该也会偶尔寄声问候吧。这样的平静饮酒生活，比那些不得意的日子要好得多。你们还记得当年我们带着空长铗，四处漂泊的日子吗？那些年我们共同度过的艰难生涯，就像一架短檠的灯一样短暂却充满记忆。我每日看着江湖，怕辜负了和白鸥的约定。
这首诗描绘了诗人对过去生活的怀念和对未来生活的期待。诗人用简单、直接的语言描述了自己在海陵的生活状态，通过老朋友们问候和饮酒生活的描述，表达了自己对过去的怀念和对现在生活的满足。同时也通过提及江湖漂泊和白鸥的约定，表达了自己对未来生活的期待和向往。整首诗语言质朴，情感真挚，给人一种平静而温暖的感觉。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐