登录
[宋] 吕本中
小径纵横出紫苔，绿阴高下缀黄梅。
榴花却是多情思，留宿薰风未肯开。
以下是这首诗的现代文译文及赏析：
在一条小径上，纵横交错着青青的苔藓，在茂密的树荫下，点缀着点点黄梅。石榴花似乎多情而依依不舍，在夜晚的微风吹拂下，它不肯开放。
这是一首春日即景诗。诗中描写了园中山径小路、纵横交错，绿树高处，点缀着点点黄梅的美景。园中除了黄梅外，还多情地挂着五月才开的石榴花。这时的东南风，白天还和暖，到夜晚却稍吹暑气了。然而园中的榴花却不肯趁此时机盛开。作者运用朴实自然的笔法，写出了诗人在园中的感受。整首诗形象生动地描绘了晚夏初秋的景致，更烘托出诗人悠闲自得的心情。
全诗语言朴素自然，风格明快清新，是一首很好的写景抒情诗。诗人以“小径纵横”、“绿阴高下”等富有特征性的形象、色彩、动态等构成了一幅画面，使人有身临其境之感。诗题是“游北李园”，但作者却把笔墨集中在即目所见的景物上，不求面面俱到，却能抓住事物的特点。前两句把山园写得很幽雅美丽，“多情思”一句别有一番情味，不仅衬托了暮夏初秋的风情，还表明了诗人欲归隐田园的愿望。这是一首优美的山水小诗，同时在一定程度上反映了作者内心的情绪和心情。这首诗格调高远恬静 ，可见诗人含蓄隽永的山园生活的追求。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐