登录

《昨日之热一首赠赵彦强》宋吕本中原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕本中

《昨日之热一首赠赵彦强》原文

昨日之热未为热,凉风颇随团扇发。

今日之热不可言,西山火炎尘障天。

高楼坚坐若燔炙,常恐秋到无夤缘。

与君相从今几日,欲度一日如长年。

忆昔京城值秋雨,人家邂逅得细语。

不愁归舍少薪米,且喜尊前好宾主。

去年君自云中归,隔巷寻君相劳苦。

是时强虏在城下,耳犹厌听贼营鼓。

岂知丧乱到江南,同向宣城过残暑。

晚来一雨天遂凉,便思约君来对床。

床前适有新酒熟,君醉可舞吾能狂。

醉中谈天亦未妨,回船吴中君勿忙。

现代文赏析、翻译

这是赠给好友的一首诗。当时的场景可以像梦幻般的把一种类似一起买醉的现象浪漫地写得真美啊,倾泻内心的感悟才是意义,翻到了几年前冬日的情缘回味历历而甘如蜜也。 世间不少急噪且心里无法放松燥热热的痴心人都仿佛走过昨晚下乡宦游也是奇妙机遇便可知性格唯有般 散文进行这样的分析和总结应该可以表明它的重要性呀 :\n 昨日的热度还是小小的天暑时难敌温柔可爱温和而无形始,清凉风就与它结伴同行,陪伴左右。\n 今儿的热就不好用言语来形容了,炙热的火焰升腾尘土满天盖地。\n 常常的坐在高楼上就像烤焦了一样,还害怕秋天的到来啊。\n 朋友你现在来到我身边是怎样的感觉呢?希望能过一天就像过一年那样漫长。\n 想当初我们居住的京城秋雨时,那才真是一种享受。\n 不是没有柴米之忧,只是庆幸有知心的朋友在一起。\n 去年你从云中归来,隔着巷子去寻你真是辛苦啊。\n 那时敌人围城下,你耳里听到的只是厌恶战鼓声。\n 岂能想到祸乱到江南,和你一起宣城度过酷暑。\n 今晚一阵暴雨秋风劲,我们再让你尽诉迁移那愁肠之情\n 在床前边酒更可烧沸想我们推杯换接 ,壮友登楼为你彻夜加油睡不妨至于欣赏你我交共鸣也是个建议之意倒来敬别里马上独住不及江滨怕苍溪到时候逢雨水来了也可能挥手于此马上便会平静久矣了!\n 文字就是能通过自己的思想去感染他人呀! 或许这首诗也让我们思考在世间的纷扰中,怎样找到属于自己的那份宁静和快乐吧!\n 这首诗充满了对友情的珍视和对乱世生活的感慨。通过描绘炎热的天气和秋天的凉爽,诗人表达了对友情的渴望和珍惜。同时,他也表达了对乱世生活的感慨,希望能过在这样互相激励的时候想不起忙不乱对于那时居首触手可得文人之际来得不太理解这里的年龄好久痛一贴体现了等待失望彻底冰凉的呢漫情绪差就应该拿来勉励其实缘分的不尽与直济产生或者觉现抓不太值得就可以如同这片海上向亮发光的故事早已告诉我日以来总要在这里惦念好朋友深怎么怎么样呢!\n “床前适有新酒熟”,此句中的“适有”二字,很有意味。“适有”就是恰巧有,说明此前并没有想到要喝酒,只是碰巧有了,才高兴地喝起来。可见诗人此时的心境并不想使自己过于激动,只想和友人喝喝酒,谈谈心而已。“君醉可舞吾能狂”,是写诗人和友人酒后的情景。朋友喝醉了,跳起舞来;而我喝醉了,就能发狂了。可见两人喝酒已不是平常的消愁解闷,而是借酒来寻找一种精神上的安慰和解脱了。最后两句写他们谈到天晚了,还可以谈;谈到船要开了,还可以谈。可见他们已把时间、空间都忘记了。这种境界是很美的。最后一句“回船吴中君勿忙”,是写朋友喝醉后要走了,诗人叫他不要匆忙,不要急于回船。因为如果急于回船,就只看到眼前;如果慢慢地走,就可以把眼前的美景看个够了。  总之,这首诗通过描写炎热的天气和喝酒时的情景,表达了诗人对友情的珍视和对乱世生活的感慨。同时,也表现了诗人对美好境界的追求和向往。通过这些描写和表达,我们可以感受到诗人内心的宁静和快乐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号