登录
[汉] 王粲
武功既定。
庶士咸绥。
乐陈我广庭。
式宴宾与师。
昭文德。
宣武威。
平九有。
抚民黎。
荷天宠。
延寿尸。
千载莫我违。
《安台新福歌》赏析
这首乐府诗展现了汉王朝平定天下后的盛世图景。开篇"武功既定"四字如定海神针，奠定全篇雄浑基调，继而转入"庶士咸绥"的太平气象，形成刚柔相济的艺术张力。
诗中"广庭"意象尤为精妙，既是实指宫廷宴饮的场所，更象征着王朝开放包容的气度。"昭文德"与"宣武威"的并置，揭示出汉代治国方略中文武并重的智慧，六个动词连用如编钟奏响，铿锵有力。
"平九有"三句将空间拓展至九州疆域，展现天下一统的恢弘格局。结尾"千载莫我违"以夸张手法收束全篇，既是对国运昌隆的祈愿，也暗含居安思危的深意，使颂歌不至流于肤浅。
现代文译文： 战事已平定， 众士皆安宁。 乐舞陈广庭， 宴飨宾与兵。 彰明礼乐德， 宣扬武功名。 平定九州地， 抚慰万民情。 承蒙天恩宠， 祈愿寿康宁。 千载不背离， 永保此太平。
微信扫一扫
王粲诗词推荐