登录
[宋] 卢梅坡
晴栏看尽柳花飞，一段风情不自持。
若使化为萍逐水，不如且作絮沾泥。
《柳絮》赏析
这首七言绝句以柳絮为意象，通过细腻的观察和独特的感悟，展现了诗人对生命归宿的深刻思考。
首句"晴栏看尽柳花飞"描绘了一个春日晴好的场景，诗人在栏杆前凝望漫天飞舞的柳絮。一个"尽"字暗示了诗人长时间的驻足与沉思。次句"一段风情不自持"则转入内心感受，面对这春日美景，诗人情难自禁，流露出对自然之美的深深陶醉。
后两句"若使化为萍逐水，不如且作絮沾泥"是全诗的点睛之笔。诗人以拟人手法赋予柳絮以选择权：与其随波逐流成为浮萍，不如落地沾泥保持本真。这里蕴含着深刻的人生哲理，表现了诗人不愿随波逐流、坚守本心的精神追求。
现代文译文： 在晴朗的栏杆前看尽柳絮纷飞， 这般风情令人情难自禁。 倘若要化作浮萍随水漂流， 不如暂且作那沾泥的柳絮。
微信扫一扫
卢梅坡诗词推荐