登录
[现代] 张敏华
受伤的黎明，路上传来刺耳的刹车声，
仙人球在野地里刺猬般疯长。
道德象一张纸币，快乐贿赂了大腿，
而酗酒者，象一只幸运的甲壳虫。
“什么使城市在瞬间夷为平地？”
城郊的垃圾场象另一种超市。
眩晕的日子，乞丐错乱的尖叫——
“黑夜和白天都亮着路灯。”
2001.9.28.
现代诗人张敏华的《叙述》一诗描绘了一幅伤感和混沌的现代都市图景，其中的语言形象、象征以及寓言手法为诗歌赋予了独特的艺术魅力。下面是对这首诗的赏析：
在受伤的黎明，刺耳的刹车声打破了宁静，而仙人球般的比喻生动地描绘了道德观念的溃散和道德标准的沦丧。这不仅仅是一个社会现象的象征，更是一种深刻的哲理寓言。在野地里的仙人球疯长，暗喻了道德败坏，人类本性的迷失。
道德如一张纸币，这并非单纯的比喻，而是对人类社会的一种深入理解。纸币代表了交换价值，但在道德体系中，道德就像一张无形的纸币，其价值无法用金钱衡量。而当道德成为了一种交易的工具，或者沦为了物质利益的牺牲品，那便是道德的溃散和社会的沦丧。
“快乐贿赂了大腿”是一个富有趣味性的隐喻。在人类的情绪和体验中，“大腿”往往用来表示力量的支持、身份和地位的重要地位。此处作者以此来象征物质快乐对人性的侵蚀。人类沉迷于物质的享受和物质的欲望之中，忽略了内心的价值和意义。快乐的迷醉成为大腿和双腿上的债务负担。
诗人还借助了“酗酒者象一只幸运的甲壳虫”这一形象，将酗酒者与甲壳虫相提并论，一方面暗示了酒精对人的影响之大，另一方面也揭示了酗酒者对生活的无奈和绝望。他们如同一只只幸运的甲壳虫，虽然生活在社会的底层，却仍然无法摆脱酒精的困扰和生活的苦难。
“什么使城市在瞬间夷为平地？”这句提问极具深思和警醒的意义。这是一个让人思考的问题，既是对现实社会问题的高度概括，也是对未来命运的担忧和期待。在这个被金钱和物质欲望统治的世界中，“城郊的垃圾场象另一种超市”揭示了人们内心的欲望和不满足，物质的满足反而导致了心灵的空虚和孤独。
而眩晕的日子中的乞丐们的尖叫，“黑夜和白天都亮着路灯”具有极深刻的含义。“路灯”不单指的是实质的交通工具或光亮源泉，更重要的是这里形成一种尖锐的心理现象或者时代的误解--生活中黑夜里冷白孤独般的无所期待伴随着个人痴想的，抛弃伤疤情长印刻变腐草扇化代陪伴安全路面开拓出一条条希望之路。
总的来说，《叙述》是一首富有哲理和深意的诗歌，通过生动的比喻和深刻的寓言，揭示了现代社会中道德沦丧、物质欲望、精神空虚等问题，同时也表达了对未来的期待和担忧。
至于译文部分，由于诗歌的语言特点和文化背景不同，直接翻译可能会失去原有的艺术魅力和诗意。建议在保留原文意义的基础上，进行一定的翻译处理，以尽可能传达原诗的情感和内涵。
微信扫一扫
张敏华诗词推荐