登录
[现代] 张敏华
干燥的黎明，薄冰弥补着寒冷，
霜渗透到了血液。
桥面，连同桥下的河，
恍惚中突然出现了裂缝。
值勤的警察绷紧着脸，
刺骨的北风掀起了生活的一角。
而夜晚，在天空秘密的心脏，
月亮象一张迟钝的脸。
不同的树发出相同的声音———
“生活是热的，但依然有点冷。”
在她们漠然的脸上，
急促的呼吸加快了青春的短暂。
2000.12.17.
原创赏析：
《生活的冬天》是现代诗人张敏华的一首描绘生活冷峻之美的诗篇。诗中，诗人以细腻的笔触，描绘了冬天的早晨，通过薄冰、霜渗透、值勤警察等意象，生动地展现了生活的严寒与坚韧。
诗的开头，“干燥的黎明，薄冰弥补着寒冷，霜渗透到了血液。”这句诗描绘了冬天的黎明，空气中弥漫着干燥的冷意，薄冰轻轻覆盖在大地之上，虽然寒冷却增添了一种寂静的美。这里的“霜渗透到了血液”象征着生活如冰霜渗透，充满了冷峻与坚韧。
“桥面，连同桥下的河，恍惚中突然出现了裂缝。”这句诗将视线转向了桥面和桥下的河，仿佛在恍惚之间，桥面突然出现了裂缝，象征着生活的困难和挑战。
“值勤的警察绷紧着脸，刺骨的北风掀起了生活的一角。”这句诗描绘了值勤的警察形象，他们坚韧不拔，面对生活的严寒毫无退缩之意。而刺骨的北风则象征着生活的艰难和挑战。
“夜晚，在天空秘密的心脏，月亮象一张迟钝的脸。”这句诗描绘了夜晚的天空，月亮如一张迟钝的脸，象征着人们对生活的期待和无奈。
“不同的树发出相同的声音———‘生活是热的，但依然有点冷。’”这句话深刻表达了人们在生活中感到孤独、寂寞与寒冷的同时，也在热切期待生活中的热情和温馨。
总之，《生活的冬天》展现了诗人在冷峻生活之中看到的美丽，生动刻画出冬天寂静之美，和生活中的困难、挑战。读者能够在这诗中看到对生活的尊重和理解，同时也能体验到其中的哀伤与疼痛。
译文：
这是一个寒冷的黎明，薄冰弥补了寒冷带来的寒冷气息。就像这冬日晨光穿过冰冷透明的空气映射在我额头的霜一样寒冷彻骨。 走在桥上时我看见冰冻的河流在下方的远处独自苍白如同细弱的魂魄孤零伴月银光皎洁。 桥面突然出现了一道裂缝仿佛在告诉我生活并非一帆风顺。 那些坚守岗位的警察他们的脸庞绷紧如同铁石一般坚硬，刺骨的北风仿佛是他们内心的战歌。 夜晚的天空下月亮像一个迟钝的人静静地注视着这个世界。 不同的树都在讲述着一个同样的故事——“生活是冷的，但又仿佛能从中感到微弱热力。” 他们紧促的呼吸是他们追逐梦想脚步的声音吧。无论我们面临何种困境我们的心灵永远追求热情永远有火一样的信念照亮前路，也如同一片被疾风猛烈刮起的秋叶无处停歇无奈奔波于这个冬天世界之中。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
张敏华诗词推荐