[现代] 叶匡政
我躬身在一只烧焦的电闸前
它要打开
它要对着躁动的人群打开
它要移走所有漆黑的房间
远处的巷道像一支嘈杂的练习曲
在我耳边
我站在木凳上,黑暗中,打开电筒
看到了自己年华的流失……
这只焦黑的电闸
它静默,从容
仿佛经历过真正的痛楚
像我那不愿说话的亲爱的兄弟!
1999.3.
塑像
叶匡政
我弯着腰,在那只焦黑的电闸前 它想打开,打开一切黑暗,和惊慌的人潮 那无边的漆黑房间,让它一一移走 就像深巷中远去的嘈杂乐声,消散于无形
我站在木凳上,在黑暗中 举起电筒,照亮了自己的岁月 那些流逝的年华,就这样在光影中 慢慢消失,而我却无言以对
这只焦黑的电闸,沉默而从容 它经历了真正的痛楚,仿佛与我对话 我的亲爱的兄弟,他不愿诉说 但他留下的塑像,永远活在我的心中
于是我跪下,向他致敬 这位英雄的塑像,曾经引导光明 它让无数心灵得以找到慰藉 在我心中,他就是那位无言的兄弟
这是一个无名的英雄,没有姓名和背景 但他的塑像,却让我深深地感动 他的精神,他的勇气,他的坚韧 让我明白,生活虽苦,但也要坚持前行
在黑暗中,我仿佛看到了自己 看到了那些在困难中坚持的人们 他们如同这只焦黑的电闸,静默而坚韧 他们的故事,将会永远被传颂下去
这首诗描绘了一座无名英雄塑像的景象,象征着无私奉献、坚毅不屈的精神。诗中运用了意象和象征手法,使塑像具有更深远的内涵。作者通过对塑像的描绘和感悟,表达了自己对那些在困难中坚持的人们和那些为他人付出而不求回报的人们的敬意。同时,这首诗也表达了作者对生活的理解:即使生活充满困难和挑战,我们也要坚持前行,勇往直前。
译文:
我弯着腰,在一只焦黑的电闸前驻足。它渴望开启,渴望为这躁动的人群打开一片光明。它渴望移走所有的漆黑房间,像深巷里的嘈杂乐曲,在我耳边低语。我在木凳上站定,在黑暗中打开电筒。我在岁月的流转中找到了自己,看着年华如何流走……这只焦黑的电闸静默不语,它的表面留存着岁月的痕迹。它的每一个角落都似乎隐藏着一个故事。它的静默、从容让我感受到了它的经历和痛苦。它就像我那沉默寡言的兄弟一样,让我心生敬意。我向他致敬,他是一个无名英雄。他的精神、勇气和坚韧永远留存在我的心中。这首诗提醒我们:生活中的英雄就在我们身边,他们或许默默无闻,或许不善言辞,但他们用行动诠释着生活的真谛。他们的故事将会被传颂下去。让我们向他们致敬!