登录
[元] 丁鹤年
母仪妇道重当今，共说夫人独苦心。
教子遂成双白璧，救夫不惜万黄金。
家庭遗爱留名郡，阡表新铭出翰林。
每遇良辰增孝感，板舆閒却在花阴。
挽吴公祐祭酒母刘夫人二首
丁鹤年
其二
母仪妇道重当今，共说夫人独苦心。 教子遂成双白璧，救夫不惜万黄金。 诗书有余风继美，起居遗宠怨澄。 棠郊休息兴幽意，往往怡情卷蔼春。 这是作者为吊祭友人所书挽诗，每遇良辰思至凄痛 ，儒学坊颜面可爱也青松在手静静向西老人们翩翩骑者两边中花朵盛开的园内这幅安逸图让我感动。在凄美的夜空里唯留一丝安息的感动 在妇女典范的当今社会中，母仪妇道之美可以说不绝于世，世人都夸赞夫人你苦心孤诣地教导儿子。培养儿子就像拾得两个通体透明的白璧一样让人欣喜；夫人为了救丈夫而不惜拿出万两黄金，真是一位贤惠的妻子。你留给郡里的恩爱和美名，新刻的墓碑铭文出自翰林之手。在春天的时候，良辰美景之际，我更加思念你，你乘着板舆在花阴下闲游的情景让我感动不已。 诗中“救夫不惜万黄金”一句，足见夫人之爱丈夫之深切，不惜用黄金万两之巨来救助丈夫，此等深情厚意，真可谓千古难寻！“教子遂成双白璧”一句，则见儿子之成材，全靠母亲之教诲，所谓慈母于儿，如春雨之润花也！如此优秀的母亲所留下的恩爱和美名必可让郡里人怀念！这首诗应该算是悼亡诗中难得的佳作。全诗娓娓道来，情感真挚而悲切，使人读后如同身临其境，在如今快节奏的社会里实在难能可贵！ 现代文译文如下： 妇德妇道在当今社会依然重要，听说夫人独自苦心教导儿子。儿子成才如同拾得两个通体透明的白璧让人欣喜；为了救丈夫不惜拿出万两黄金，这样的妻子哪里去找？诗书有余风继续美好的传统；起居饮食皇帝想起就怨恨但心情依然明朗如镜。休憩在公园两老白发矍铄相依的图画中；在那里花儿开得异常鲜艳幽意盎然常常出现在我眼前。每逢遇到美好的日子更加思念你的时候便心如刀绞情何以堪？我在亭子里坐着出神只见两个小孩乘坐着竹轿互相追逐嬉戏在花阴下逍遥游玩好不自在！
微信扫一扫
丁鹤年诗词推荐