登录
[元] 丁鹤年
道究先天太乙初，金门大德复谁如。
已承丹篆三天箓，还读青藜午夜书。
华表忽归辽海鹤，仙庖频食武昌鱼。
行窝处处春风里，拟办尧夫洛下车。
原诗的意境非常高远，从“道究先天太乙初”一句来看，丁鹤年的诗歌主题往往是道家思想，这种思想也深深地影响了他的人生观和价值观。道家主张无为而治，顺应自然，这种思想在他的诗歌中也有所体现。
在理解这首诗时，首先需要注意到“金门大德复谁如”一句，金门是道家神仙传说中的洞天福地之一，而大德则是对那些修行有成的人的敬称。这句话的意思是，在众多的修行者中，又有谁能比得上这位大德呢？这是一个谦虚而自豪的自问自答，显示了诗人的自我评价和对道家修行的坚定信仰。
接下来，“已承丹篆三天箓，还读青藜午夜书”这两句描绘了诗人的修行生活，他已经在修炼丹篆这种道家秘术，还经常在午夜时分阅读道书。这样的生活状态让人感到诗人的精神世界是如此丰富和充实。
“华表忽归辽海鹤”一句描绘了一只鹤忽然出现在诗人的华表上，暗示诗人已经超越了凡尘，到达了神仙境界。这样的情景虽然奇妙，但也体现了道家思想的仙气和超凡脱俗。
“仙庖频食武昌鱼”这句则是将仙人所用的食物和现实中的武昌鱼相结合，构成一幅美好的画面，象征着诗人理想中的生活状态。
最后，“行窝处处春风里，拟办尧夫洛下车”两句则描绘了诗人未来的生活，他会在各个地方游历，享受春天的温暖，他还会效仿张君房在洛阳买车置办家业，过上安逸的生活。这两句充满了对未来的期待和向往，也体现了诗人对生活的热爱和对理想的追求。
总的来说，这首诗充满了道家思想的韵味，同时也展现了诗人对生活的热爱和对理想的追求。在现代文的翻译中，我们可以尽量保持原诗的意境和语言特点，同时结合现代生活的元素，让读者能够更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
丁鹤年诗词推荐