登录

《题画竹二首 其一》元丁鹤年原文赏析、现代文翻译

[元] 丁鹤年

《题画竹二首 其一》原文

天连翠障开,雨挟银河泻。

中有澹荡人,于焉结茅舍。

朝渔曲水滨,暮猎平林下。

危途策羸骖,汨汨胡为者。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作,希望能够帮助到您:

在原始的山谷之间, 高耸的翠竹迎风而立。 蓝天如同画布一般展开, 银河的流水从天际倾泻而下。 在这翠竹的海洋中, 一个淡泊的人在此定居。 他每天早晨在溪水边垂钓, 晚上则在林间平地上狩猎。 他骑着瘦马,走在坎坷的路上, 为何如此艰辛的生活呢?

诗人以竹为画,寓意深远。 竹子代表着坚韧和贞节, 它高耸入云,无惧风雨。 在这个淡泊的人身上, 我们可以看到一种淡泊名利、 坚守本心的精神。 他的人生之路虽然坎坷, 但他依然勇往直前, 追求自己的梦想。

总的来说,这首诗表达了诗人对淡泊生活的向往和对人生的思考。诗人通过描绘自然景色和人物活动,展现了人与自然和谐相处的美好画面,同时也表达了对人生苦难的感慨和对坚韧精神的赞美。在现代社会中,我们也需要像这个淡泊的人一样,保持内心的平静和坚定,面对人生的种种挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号