登录
[元] 丁鹤年
贫病吾何有，深惭鲍叔知。
可堪迟暮日，翻值别离时。
霜月栖乌府，风云浴凤池。
壮游如得意，音问莫教迟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送鄞县鲍秀才
元 丁鹤年
贫病吾何有，深惭鲍叔知。 可堪迟暮日，翻值别离时。 霜月栖乌府，风云浴凤池。 壮游如得意，音问莫教迟。
这是一首送别诗。丁鹤年是元朝著名学者、诗人，他与作者鲍守业是忘年交，且对鲍十分了解，对其有着深刻了解与同情。这首诗第一联就坦率地诉说：自己贫困疾病，没有什么可以拿得出手的东西来送人，由此可知，自己是很惭愧的。这是从正面描绘送别情状。第二联转而抒情，写这个时候恰恰遇到自己要送别友人，加深了惭愧之情。颔联写得凄清冷寂，显现了友情的高洁，同时也表达了彼此的不易相逢。“霜月栖乌府”，是写鲍要去的地方鄞县的凄清景色。“风云浴凤池”借“丹穴凤之元集朝阳，自致文采”（见《艺文类聚》引扬雄《琴颂》）比附友人的出仕为官。两句都采用借代的修辞手法。这首诗不仅对仗工整，而且在于它刻画了艰难时世中的送别之情。在尾联中，作者叮嘱友人，如果在外做官顺利得意，务必经常来信，不要断了彼此的问候。这样，整首诗就显得比较活泼亲切了。
经过精心构思，在有限的篇幅里描绘出丰富的诗意和优美的意境，是这首诗的成功之处。
以上是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
现代文译文如下：
我贫困又生病，没有什么可以送给你的，深感惭愧的是像管仲知道了鲍叔牙的知遇之恩。怎么能承受得了在暮年之际，却遇上离别之时。你去的地方月光如霜洒满了庭树，也许那时我们可以一起聆听乌叫声。（你走后）你如风云变化自如地适应生活工作环境。壮年的游历生活如果得志顺心，那么音信可不要耽搁断绝啊！
微信扫一扫
丁鹤年诗词推荐