登录
[元] 丁鹤年
千里关河阻重兵,两烦书札见深情。
故人我久知张禄,处士时多忌祢衡。
阅世正当思豹变,出关何必待鸡鸣。
莫嗟才大难为用,天运行将返治平。
题记:《寄张廷言》是中国古代一首描写友情与对未来国家安定和谐的期许的五言古诗,是诗人丁鹤年对故友张廷言的一片深情厚意的抒发。通过重新构思和阐述,让我们感受到了这份千古真情。
在那遥远的时代,千里关河阻隔着无数的兵戈,两度烦冗的书札却见出了你我的深情。我久已知晓张禄那样的知己,你这样的处士时常被忌讳如祢衡。
阅尽世间沧桑,我们应思考如何像豹子一样蜕变,为何非要等待鸡鸣才能出关呢?请不要叹息才大难为用,相信天道运行,将迎来一个安定平和的社会。
在这首诗中,诗人以深情厚意的态度表达了对友人的赞美和期许,同时也表达了对未来安定和谐社会的向往。诗中运用了丰富的意象和象征手法,如“千里关河”、“鸡鸣”、“豹变”等,使得诗歌富有艺术感染力和深刻内涵。
在赏析这首诗时,我们可以感受到诗人对友情的珍视和对未来的坚定信念。诗人通过对友人张廷言的赞美和描绘,表现了两人之间深厚的友谊。同时,诗人也对社会的变化和发展抱有信心,坚信未来将会走向安定和谐。这样的期许也反映出诗人对社会现状的不满和抗争精神。
此外,这首诗的意境深沉而开阔,表现出一种广阔的胸怀和坚定的信念。在诗人的笔下,友情、社会、未来都成为了一种积极向上的力量,激励着我们去追求美好和进步。
在译文中,我们尽力保留了原诗的情感和内涵,同时也尽可能地展现出诗歌的艺术魅力。希望通过这样的现代文译文,能够让更多的人感受到这首古诗的魅力,并从中汲取到一份对友情、对未来的坚定信念。