登录
[元] 丁鹤年
龙沙公子龙头客,锦绣胸襟玉雪颜。
一日蜚英惊四海,九天承宠宰三山。
花前封印青春醉,槐下鸣琴白昼閒。
守令近民勤圣念,早须报政五云间。
在龙沙之间,走出了一位才子公子,他如同天马行空一般,恣意洒脱。他的名气和声望在京城的诗书之士中无人不知,无人不晓。他的名姓,犹如雪花般的洁白,象征着他内心如诗如画的世界;他的气质,如晶莹的玉一般高贵,折射出他无比才华的光芒。他的名字叫做都坚巴哈出,他将如一团火焰在三山的民间燃烧。
诗中的“一日蜚英惊四海”更是揭示了这位青年进士的光芒和实力,四海内外,他一举成名。这份成功的背后是他努力、执着的影子,而“九天承宠宰三山”,既表达了对他的敬意和期待,也是对其寄予厚望的表现。三山在他的手中将会被他治得繁华如锦。
三月的花下,他将百姓的责任重印在自己的手上。无论是让政绩满堂喝彩,还是在政务上感到空闲的时间里弹奏着琴音,都是他的乐趣。对于这样的地方官员而言,“守令近民勤圣念”,保持与百姓的亲近,积极履行职责,才是他们最重要的任务。
总的来说,这首诗是赞美都坚巴哈出这位青年才子的。诗人通过描述他的才情、气度、责任感和对百姓的关怀,展现了这位青年进士的风采和品质。诗人期待他能够继续保持这种品质,为人民服务,为国家效力。
在译文中,我尽力保持了原诗的情感和意境,同时也尽可能地传达了诗人的意图。希望这个译文能够满足你的需求。