[元] 丁鹤年
俊骨英才孰与俦,华星明月照清秋。
重伤贾谊才无敌,深恸颜渊德最优。
过墓自当留宝剑,济河谁复共仙舟。
极知脩短俱天命,老泪无端似水流。
下面是我根据要求所写,希望您能满意:
得亡友郭至善医士哀问二首
丁鹤年
俊骨英才孰与俦,华星明月照清秋。 重伤贾谊才无敌,深恸颜渊德最优。 过墓自当留宝剑,济河谁复共仙舟。 极知修短俱天命,老泪无端似水流。
在茫茫的人海中,能遇到才华出众的挚友是多么难得的事啊! 像璀璨的星光,皎洁的明月,令人艳羡无比的友情就如此顺景而至了。那无意间的一种情投意合让我为之发出痛楚的自问——这不是梦里花落知多少吗?心中非常感慨这么好的人,怎么能这样遽然逝去?倘若死而有灵,得知悲怆无比的朋友还会生病治疗是会以空谈的方法同现实划等号而消沉吗?这样,便无端的又多了多少哀愁?这实在也是人之常情。当死亡已经无可避免时,我们也只能默默地接受上天的安排了。这眼泪之泉的涌出又何止此一处呢?逝者也不过是茫茫人海中的一粒土罢了,人生自古谁无死?只不过是在一刹那间就成为千古的遗恨。人世间的流年似水,无声无息的便在时间的流逝中匆匆而过。生老病死都只不过是上天定下的命运而已。无端的眼泪又何止像水流一样流个不停呢?
这首诗抒发了诗人对至善逝去的不幸和痛惜之情,描述了至善的人品、才情及他们深厚的友情,表现出诗人对生死轮回、友情不朽的信念。诗人运用生动的比喻和深刻的内心独白,表达了自己对至善逝去的无限悲痛和对人生无常的感慨。整首诗情感真挚,语言质朴,具有很强的感染力。
在诗人的描绘中,我们可以看到至善是一个才华横溢、品行高尚的人,他们之间的友情也显得格外真挚和珍贵。诗人通过描绘这些美好的品质和情感,表达了对逝去友人的深深怀念和不舍之情。同时,诗人也表达了对生死轮回、友情不朽的信念,展现了生命的意义和价值。
在译文中,我们尽可能保留了原诗的情感和意境,同时也试图用简洁明了的语言表达出诗人的思想和感情。希望这个译文能够让读者更好地理解这首诗的主题和内涵。