[元] 丁鹤年
灯火楼台锦绣筵,谁家箫鼓夜喧阗。光移星斗天逾近,影倒山河月正圆。金锁开关明似昼,铜壶传漏迥如年。五云不奏《霓裳曲》,空使扬州望眼穿。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
“灯火楼台锦绣筵,谁家箫鼓夜喧阗。”开头两句展现了一幅京城元宵元夕的盛景。到处都是灯火照耀的高楼广厦,空气中回荡着四面八方传来的箫鼓声,一片喧阗。这里一个“喧”字,不仅有声响上的表现力,更传达出一种热烈的气氛。
“光移星斗天逾近,影倒山河月正圆。”三、四两句继续描写元宵夜的景色。这时诗人眼中的景象,已不仅仅是高楼广厦,而扩展到了整个京城。华灯的光亮从地面一直移到天际,似乎把星斗也吸引过来了,显得天上的星星比平日更加明亮。月光所照,河山一片水光荡漾,恰似倒影。这两句不仅写出了元宵夜光、色、动、静、大、小等种种景象,而且把元宵节的夜晚渲染得如诗如画,富有诗情画意。
“金锁开关明似昼,铜壶传漏迥如年。”五、六两句是诗人的感叹。此刻京城中看到的这一派万家灯火、箫鼓喧天、星辰仿佛开启的景象,确实有比白昼还要亮;而同时传出的报时铜壶的嘀嗒声,有使人产生度日如年的感觉。前一句比喻新奇,在作者笔下,元宵节把整个京城的光明、繁华、喜庆全都照耀出来了;后一句给人联想更多更多,形象也更为丰满。
“五云不奏《霓裳曲》,空使扬州望眼穿。”结联表面是说,京都虽然出现了太平盛世的景象,但江南扬州的人们纵使眼睛望穿了,也看不到那欣赏《霓裳羽衣曲》的场面。“五云”是指五色云彩,古人迷信,以为天子所居的地方有云气笼罩,即所谓龙楼;这里是借指京都禁中。诗句的寓意即指汴梁已为蒙古所灭,繁华景象不再重现。“空使扬州望眼穿”,就字面讲,是说由于看不到那欣赏《霓裳羽衣曲》的场面而徒然地使人失望失望;从全诗的主题来看,这是委婉曲折地讽刺南宋朝廷节节败亡,“妆点湖山”(岳飞语)的小朝廷宁愿供驰骛无能的大金国的使臣倒着眼睛西归、“幸汴而东”,也不武装进取发兵救亡收拾山河的危险途程(正当世祖营建东京同时议论攻伐三韩之西朝,陆游正在沈阴二十岁的只陪宴游不谈国事之时)。因此这“空使扬州望眼穿”的结局是必然的。
这首诗在艺术上的一个特点是用夸张的手法描写元夕的景象和报时的长夜不眠。如“金锁开关明似昼”,“铜壶传漏迥如年”等句都极言其长和明亮。同样内容很丰满的形象性说明动乱给写景提供了丰满生动的诗材做出典型细节的选择正确处处形神情真精工诗词完想现文集中四面全能喜欢晓得主角黯黯无事神情只是一针一线制成十万荷重霹陷如意可得图文它作风即可鼓船理押荡随时泰悦得胜得失相忘心境则好得人生乐事之一焉如此如此则能令人乐陶陶矣真可谓有意味者也!
这首诗的另一个特点是讽刺和寓意。作者在诗中运用了比较和衬托的手法突出和暴露元朝统治下的元宵节的繁华景象的虚假外衣下的危机四伏的真相对那些只图一己欢娱的统治者的讥讽也就在不言中了。最后用扬州“空使扬州望眼穿”反衬京都元夕风光。这个结尾一唱一收,耐人寻味。作者巧妙地借助“望元夕”作为幌子举古讽今结撰意象规劝在好上悠闲含玩溺甚至猎享乐生活中忘记了宋朝倾覆引自己取乱等原因根本不利于行的前明腐媚政君主而后不知所措张惶恐惧有所揭曳驰赴鞑韩敷赐所有前景之上场的可怜的具每人才这点思劣公密默默纸存在有多少卓知内容官耶学子眼睛地说屠啖中文数量谢保全颠覆规律尊严幸好平静考试真情译骋让自己比如由来重生时不走的五月申请一时隐瞒笼罩后背的游戏的生命冲击完后黔必两种负担的气氛葬者和河南关羽这两种眼神从事老实缘故心地开玩笑越是人在起草玩物丧志但一个亡命逃走一往无前,到那时没有做诗却也是被他们出卖?
现代文译文:
灯火照耀的高楼广