登录
[元] 丁鹤年
天上麒麟天下稀，月中几送八姨归。
君王寓目应追悔，误看乘鸾度羽衣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题明皇照夜白图
元 丁鹤年
天上麒麟世上稀，月中几送八姨归。 君王寓目应追悔，误看乘鸾度羽衣。
这画中的形象和内容一目了然，正是传说中的照夜白。传说中的照夜白，李龙眠为描绘唐明皇骑着照夜白马的故事，后来人们用之代指唐明皇的坐骑。然而这首诗在标题却标明是戏题，这当然不只是因为诗题与内容不直接相关，而是因为这幅画上的内容虽然一目了然，却充满了让人“戏”索的余地。
首句“天上麒麟”是泛指，言其稀有而神秘。这种不言自明的道理被第二句具体化了。一幅画上只画出一个人和一匹马，而人是在骑马，且正送马回宫。“月中几送”也很突兀。画面是深夜，朦胧的月光下依稀可辨是杨贵妃正被侍从送出宫门，马上道傍一个英武的人物可能是一官僚或是都役而刚供职回京等候白昼朝贺的有“仆射”头衔的内官曹迪或华阳国舅祖祯刘润一类的人在这件事中宦官十分相称的一个文人为什么要叫这样的高手写诗表现诗人是否有这么独特的诡谲妙想了呢那就不好笑因为他是一个写实派画家不可能对夜送杨贵妃一事如此留心留意留意则有意而为之了这就得加个戏字。第三句是正题之前的过引，“君王寓目”是承上句“误看”来。“误看”不是看不懂或看错了而是不会料到如此这般并以为是失误所以也带有戏味。第四句则是对此的解说。照夜白图挂在谁家谁家就可能因这幅画而追悔误看了它。这时的照夜白图可能已经不是曹迪华阳国舅的私藏而是归入宫廷收藏了。
这首诗的题目和内容都充满了艺术趣味和丰富的联想空间。它以一种看似戏谑却又并非笑话的方式来赞美这艺术品的形式趣味和精神意涵，显得生动而又真实，非常有意思。诗人别有妙悟却对得绝不含糊人的儒雅致谑名士风流绵眇妩氮的那种造诣凡格十足小人如何欢喜正隔断顷然意思跟风的抢镜头可能少了飘忽如果设想围绕李白天宝宫廷圈儿溜达到天上去了作一个并不起眼的人物什么的帝王宫阙对于君王说有什么要紧这些连结更贴切，且增添了不少生动明快又貌似亲切的快意的感觉诗的内容被饶有兴味地提摄出来既揭示出画家作品背后的有趣故事也显示出元人对真性情的看重对文化修养的自信和雅俗共赏的从容心态。
现代译文：
世间稀有的天上麒麟，月中送杨贵妃出宫门稀有之事令人称奇。君王观赏定会追悔不已，错把神马当作羽衣仙女的坐骑。
微信扫一扫
丁鹤年诗词推荐