登录

《秋夜独坐》明陆师道原文赏析、现代文翻译

[明] 陆师道

《秋夜独坐》原文

寂寂复寥寥,寒灯挂环堵。

犬吠何处村,虫喧今夜雨。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首现代文的赏析,希望您能喜欢:

在那个深深的黑夜里,陆师道坐在他的书斋里,寂静而清冷,这就是“寂寂复寥寥”。那是最难熬的一夜,秋天的晚风拂过木窗,一丝寒意穿透窗帘,提醒着他寒冷的夜已降临。他独自一人,面对空无一人的书斋,一盏孤灯在墙上投下微弱的光影。这就是“寒灯挂环堵”。

环堵,就是墙壁,这个词简洁而形象地描绘了那个孤独的书斋。寒灯摇曳,他的身影在墙上晃动,像是在回应他的孤独。此刻,他仿佛能听见秋虫的鸣叫和远处的犬吠,那是“犬吠何处村”,他听到了远处的村庄里狗的叫声,似乎是村庄在告诉他,它也在秋夜中静静地度过。

接着,“虫喧今夜雨”,他听到了夜晚的虫鸣,像是在喧闹着,像是欢快的旋律,却又是如此的清冷和寂寥。这是他独自一人的夜晚,他的世界只有他和他的书斋,还有那寒灯下的孤独。

这首诗描绘了一个秋夜的场景,陆师道以他的笔触描绘出了一幅寂寥而清冷的画面。他用“寂寂复寥寥”来形容他的心情,用“寒灯挂环堵”来描绘他的环境,用“犬吠何处村”和“虫喧今夜雨”来表达他的孤独和寂寥。这首诗是他对那个秋夜的独白,是他对孤独和寂寥的深深体验。

总的来说,这首诗充满了对孤独和寂寥的深深体验和对生活的深深理解。它让我们看到了一个诗人如何通过他的笔触来表达他对生活的理解和对世界的感知。这是一种深深的、无言的表达,却充满了深深的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号