登录
[宋] 沈蔚
过尽清明三月雨，东风才到溪滨。画工传得已非真。青君著意处，桃李未为伦。
倚槛盈盈如欲语，就中拈足花神。自然亭馆一番新。从今观绝品，不独洛阳人。
临江仙·过尽清明三月雨
在清明过后，又下了三月的春雨，和煦的春风这才吹到溪边。画工画的虽然不是真实的景色，但青君有意为之，桃花李花却不能与之相匹。
倚着栏杆，满园的花儿仿佛在向我诉说，在其中挑选一朵便足以展现花神。自然亭馆因花儿而变得焕然一新。从此能看到绝品的花儿，不仅仅限于洛阳了。
这首词描绘了春天的美景，表达了词人对自然美景的欣赏之情。下面是我对这首词的赏析和译文：
赏析：
这首词以“临江仙”为题，描绘了春天的美景，表达了词人对自然美景的欣赏之情。上片通过描绘清明过后三月的雨和和煦的春风，以及溪边青君有意为之的桃花李花的美丽，展现了春天的生机勃勃和自然之美。下片则通过倚槛看花的描写，表达了词人对自然美景的欣赏之情，以及对自然之美的赞美。整首词语言优美，意境深远，充满了对自然之美的赞美之情。
译文：
清明过后，三月的春雨绵绵不断，和煦的春风这才吹到溪边。溪边青君有意为之的桃花李花，散发着迷人的芳香，它们的美艳无法与画中的景色相匹。倚着栏杆看去，满园的花儿仿佛在向我诉说，我从中挑选一朵便足以展现花神。自然亭馆因花儿而变得焕然一新。从此能看到绝品的花儿，不仅仅限于洛阳了。整个景象仿佛是一幅美丽的画卷，让人流连忘返，陶醉其中。
微信扫一扫
沈蔚诗词推荐