登录
[宋] 沈蔚
楚天来驾春相送。半醉侧、花冠重。瑶台清宴，群仙戏手，剪出彩衣犹动。谁拂瑶琴巧弄。舞丹山、三千雏凤。
艳冶轻盈放纵。倚东风、从来遍宠。桃花溪上，相思未断，愁掩五云真洞。算曾揖、飞鸾双控。等间入、襄王春梦。
柳初新·楚天来驾春相送
楚天春色来时送，半醉间、花枝招展。瑶台清雅宴会，群仙舞动彩衣，此景如生。巧手抚瑶琴轻弄，舞丹山、凤舞翩翩。娇艳轻盈飘逸，依东风、曾得君宠。
桃花溪畔思念，愁绪萦绕，情难断，如云五色仙洞。算曾经、携手鸾凤双飞，入人间、襄王一梦。今日此情此景，静观世间变幻，独酌无言，惆怅夜深。
现代文译文：
春天的楚天景色怡人，你如约而至，为我带来了无尽的欢乐。微醺之中，花儿在风中摇曳，仿佛在向我招手。瑶台仙境的宴会中，群仙舞动彩衣，如生如戏。那巧夺天工的手指轻抚瑶琴，奏出动人的旋律，舞姿翩跹的仙鹤化作了凤凰。我沉醉在这美好的时刻，倚东风独酌，曾得君宠。
在桃花溪边，我思念着你的离去，愁绪萦绕心间。如云五色仙洞里的神仙们，你们可曾知晓我的相思之苦？算起来曾经与你们携手双飞，如鸾鸟般的双宿双飞，如襄王一梦般的美梦短暂而又绚烂。而今独自一人静看世事变迁，纵然有美酒相伴，也只能是借酒浇愁愁更愁罢了。
这首词是描绘词人在瑶台清宴上见到群仙时欣喜愉悦的心情以及事后无尽的思恋之情。全词通过对环境的描写，渲染出一种梦幻般的仙境之感，通过对人物情感的描绘，展现出一种真挚的感情流露。词中巧妙运用了比喻、象征等手法，将抽象的情感描绘得生动具体，将幻想的情景展现得真实可信。同时词中也充满了对生命的思考和对时间的感慨，体现了词人对人生的思考和对未来的期待。
微信扫一扫
沈蔚诗词推荐