登录
[宋] 陈著
流景去难縻。
浮世危如拍浪埼。
才遇中秋聊对月，佳期。
最怕晴明未可涯。
人月本相依。
果是今朝恰背违。
孤负楼台多少醉，堪悲。
何忍滂沱与毕离。
《南乡子·流景去难縻》是宋代诗人陈著的一首词，表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。下面是我对这首词的赏析和现代文译文：
词的上片，描绘了时光飞逝、人生无常的景象。“流景去难縻”，表达了时光如流水般逝去，却无法束缚的感慨。这种景象在许多文学作品中都有所体现，如李白的“光阴不可留，春去不回首”。接着，“浮世危如拍浪埼”一句，则描绘了浮躁的世界就像海浪般危险，人生充满了变数和不确定性。这里的“拍浪埼”是一个形象生动的比喻，让人联想到海浪拍打礁石的情景，象征着人生道路上的种种困难和挑战。
“才遇中秋聊对月，佳期。最怕晴明未可涯”，词人在中秋之夜，对着明月发出了感慨。对于那些美好的时光，词人既感到珍惜，又害怕它们转瞬即逝。这里的“佳期”可以理解为美好的时光、美好的事物，而“未可涯”则表达了对未来充满未知的担忧。
词的下片，通过对人与月关系的描绘，进一步深化了词的主题。“人月本相依”，人是依赖于月亮的存在而存在的，而月亮也因人的存在而更加明亮。这里蕴含着词人对人生的思考，人在月光下感受着孤独与依赖，这种关系象征着人生中的种种情感。接着，“果是今朝恰背违。辜负楼台多少醉”，词人发现人月之间的关系已经被违背了，辜负了多少美好的时光。这里的“楼台多少醉”可以理解为那些曾经在楼台上欢歌醉舞的美好时光，但现在却已经被辜负了。
“堪悲。何忍滂沱与毕离”，这样的辜负让词人感到悲伤。在这里，“何忍”表达了词人对辜负时光的无奈和自责，“滂沱与毕离”则形象地描绘了悲伤的程度加深，像倾盆大雨般无法止息。
总的来说，《南乡子·流景去难縻》是一首富有哲理和情感的词，词人通过描绘时光飞逝、人生无常的景象，以及人与月的关系，表达了对人生的思考和感慨。现代文译文为：时光如流水般逝去，无法束缚。浮躁的世界充满变数和挑战。中秋之夜，对着明月，珍惜美好又担忧未知。人是依赖于月亮的存在而存在的，月亮也因人的存在而更加明亮。然而，人月之间的关系却被违背了，辜负了多少美好的时光。这让人感到悲伤无奈，像倾盆大雨般无法止息。这首词通过情感与哲理的结合，展现了词人对人生的深刻思考和感慨。
微信扫一扫
陈著诗词推荐