登录
[宋] 陈著
钱影何曾过眼,笔头那肯亏心。
系门瘦马影沈沈。
夜柝不惊春枕。
一去轻如蕉梦,三乡都是棠阴。
等闲换取印黄金。
催上云程新任。
宋代陈著《西江月·钱影何曾过眼》描绘了一位身为村官的小官员对于公平与善良理想的诗。作为一人独自饮酒遣闷而忽然走笔作词的生活片刻,表面只是向上司告贫辞优的一首赋得,可却又载满苦言陈辞及更催人自奋向上。
现代文译文如下:
钱财的影子从未在眼前晃动,笔尖怎会轻易违背良心。拴在门前瘦马的身影深深,夜间的梆声不会惊扰春天的枕头。一旦离开就像轻如蕉纸的梦,三乡都沉浸在棠荫的恩泽中。轻易换取黄金印,催促你踏上新的云程。
这首词描绘了诗人作为基层官员的生活状态,表达了他对公正和善良的追求。诗人通过描绘自己的生活状况,表达了对贫困和公正的深深忧虑,同时也表达了对未来的希望和信心。这首词不仅是对自己生活的描绘,也是对社会的批评和对未来的期待。它提醒我们,无论身处何种地位,我们都应该坚守道德和公正,追求真正的幸福和成功。