登录

《浪淘沙令 其四 示吴应奎》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《浪淘沙令 其四 示吴应奎》原文

迟饭甑炊红。

青剪蔬丛。

鸡声邻里狎田翁。

兵后故人能有几,岁晚江空。

谁信淡交中。

依旧情浓。

白头青眼转惺憁。

相见莫教轻别去,负月孤风。

现代文赏析、翻译

浪淘沙令·其四·示吴应奎

陈著

炊饭慢悠悠,菜剪青油。邻鸡相呼相唤下田头。故友几人能相伴,岁晚更堪忧。

世上几人眸,情深依旧如流。白发青衫也懂我的心意。再见莫轻言别离,辜负月明风。

这是我为吴应奎描绘的一幅生活画卷。在这里,诗人陈著将乡村生活和友情寓于一首《浪淘沙令》。他以其诗人的敏锐,从日常生活琐事中体察到了温馨的生活乐趣。“炊饭甑炊红。”一句中的“红”字很具意味,形象的描绘了刚煮的米饭蒸气在锅中造成的物理反应。视觉的形象鲜活而又极为简单质朴的反映了百姓平淡自然的生活情境,一点红也成就了一种质朴美感。“迟”更是突出乡村生活的宁静安详,别有情趣。诗人笔下的农村生活宁静、悠闲,恰如其分地道出了农耕生活的本真状态。在诗人看来,“鸡声邻里狎田翁”就是他理想的生活方式。

吴应奎的乡邻们也与诗人心心相印,相互扶持。“谁信淡交中,依旧情浓。”这里的“淡交”并不是指感情不深,而是指交往不多,不常联系,但一旦相见却有着浓厚的感情。这种“久旱逢甘霖”的欣喜和感动,这种“把酒话桑麻”的亲近和自然,正是诗人所追求的生活理想。在现实生活中,人们常常因为名利的追求而渐渐失去对人的最纯真、最真实情谊的珍惜和呵护。在这种情感的对照下,这种真情显得尤为珍贵。因而“白头青眼转惺馈。”即便老来形色枯槁,心中的欣喜却不减当年。“转”字更展现出诗人此时的心境如同落英缤纷的春天般明媚与欣喜。这是一种因为难得而加倍欢喜的情感流露。我们发现生活中的某些细节更能唤醒人们对于真情的追求。“相见莫轻别去,负月孤风。”再度相见实属不易,不要轻易别离。相逢时二人心中充满了激动之情和爱怜之感,希望能永远珍藏这难得的重逢之喜。这两句诗是对生活的珍视和感恩,是对人生的感悟和热爱。

总的来说,《浪淘沙令·其四·示吴应奎》这首词以淡泊清新的笔调描绘了乡村生活画卷,抒发了诗人对真挚友情的珍视和感恩之情。诗人在这里展现了对生活、对友情的美好愿景和对质朴纯真情感的价值认可,给予了我们对真实情感的追寻和生活方式深入的思索与体味的机会。我所作的赏析可能仍有不足,但希望能够帮到你理解这首词的作品魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号