登录
[宋] 陈著
衰年少出门，信步过冬暄。
黄叶问梅路，青烟芟麦村。
危时一自适，造物万相□。
试与松风约，尚堪来几番。
游净慈道中
陈著
衰年出游，信步过冬暄。
黄叶问梅路，青烟扫麦村。
危时应适意，造物任心铨。
曾与松风约，今犹乐此番。
原创赏析：
诗人虽处于身体“衰年”，但对于出门游玩的热情不减当年，体现了其豁达的心境。走在熟悉的小路上，四周黄叶缤纷，不由得询问梅花是否开放。路过一片青烟袅袅的麦田村庄，人们正在辛勤地耕作着，村庄一角，诗人在溪桥驻足小憩。这个时侯虽然遭遇危险，但却感到无比自由惬意，人生瞬息之间的虚无自适之感浮现出来。最后与松风相约，不管世事沧桑，也要好好享受人生。
现代文译文：
年迈的我出游，随意走过冬日的温暖。
黄叶满地，我询问梅花是否开放在小路上，
轻烟缭绕的麦田村庄被清扫得干干净净。
危险的时候应该自由舒适，上天造物任凭心意权衡。
曾经与松风相约，现在还要来几次。
微信扫一扫
陈著诗词推荐