登录

《次韵侄溥偶成》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次韵侄溥偶成》原文

玉藤新月照双明,便觉梅天暑溽轻。

两屋清风交□影,一团和气寿家声。

肯陪醉兴林游畅,更喜骚怀草梦成。

向上路头须努力,蓆门元不困陈平。

现代文赏析、翻译

这是一首带有鼓励意义的诗。通过春月和梅雨季节气候的变化,唤起诗人家族的一种节气息。 首句比喻家里繁盛的样子,对诗歌充满欢欣和激励;玉藤的新月,映照出双双明亮的窗户,梅雨季节的天气,暑热虽重却显得轻盈。两间屋子里,微风吹拂,竹影摇曳;一家人团聚,和气生辉,充满生机。诗人通过这些景象,唤起家族的凝聚力和向心力,鼓励家族成员要努力向上,追求美好的生活。

诗的后半部分,诗人又描绘了家族成员的欢乐和满足,他们愿意在醉意中游玩,享受自然的乐趣;他们也喜欢在诗意的氛围中,完成自己的梦想。最后,诗人鼓励家族成员要坚定信念,勇往直前,不要被困难所困扰。

整首诗充满了对家族的热爱和鼓励,以及对生活的积极态度。诗人通过描绘自然景象和家族氛围,唤起读者对美好生活的向往和追求。同时,诗中也表达了对家族成员的关心和鼓励,让读者感受到一种温暖和力量。

总的来说,这首诗是一首充满激励和鼓舞的诗篇,它以优美的语言和生动的意象,唤起读者对美好生活的向往和追求。同时,它也表达了对家族的热爱和关心,让读者感受到一种温馨和力量。现代文译文:

在玉藤新月下照耀的双明之家,梅雨季节的天气使暑热变得轻盈。清风与竹影交相辉映,一家人团聚充满了和气与生机。

愿意陪着家人沉醉于醉意之中游玩畅快,更喜欢与家人一起在诗意的氛围中完成梦想。现在正是奋斗的时刻,不要被困难所困扰。只要努力向前走,即使再贫困也不会像陈平一样困厄。

这首诗充满了对生活的热爱和对家族的关心,它以优美的语言和生动的意象激励着读者去追求美好的生活。同时,它也提醒我们要坚定信念,勇往直前,不要被困难所困扰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号