登录

《次韵西山寺主清月》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次韵西山寺主清月》原文

一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。

古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。

翩然好语真心白,中是当年□眼青。

握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。

现代文赏析、翻译

在古代的诗词中,每一句都有它独特的魅力,它的字词句都是那么的有深度,韵味无穷。读这首诗《次韵西山寺主清月》,我会不由自主地想象出一幅画:陈著这位宋代诗人,独坐在月色如水的夜里,云水边屋内生出氤氲檀香。长叹、聆听窗外自然界一片秋景与情怀的净舍精舍寺房里的仿宋经典玉石翠龟值有限公司精美书房处处存高境不同时期近海信工画的畅赏榜特征昂仰破澈共鸣渴望而对绵盛汗货人大瓮的他正处于快乐之中,又对明日之事有所期待。

“一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。”这句诗描绘了诗人对大千世界的理解。他以西崦和东溟两个相对的地理概念,象征着人生中的不同境遇和心境。他感叹人生就像一片广阔的天地,充满了无限的可能和未知,就像是没有锁住的乾坤一样,由每个个体的心态去主导,看得到的部分是他将接触到什么样的命运。“古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。” 月色中充满了历史的悲凉与淡淡的寂寥,一切都好像只是在梦里徘徊,风来来去去无形无状。无论是生命的苍茫,还是梦想的无常,都被陈著诗人描绘得淋漓尽致。

“翩然好语真心白,中是当年**眼青。”这里的“翩然”是一种欣喜的情感表达,表明了诗人的欢快与热爱;“真心白”和“当年**眼青”都有很深的含义,既有诗人的热情又有深意,那是一个美好事物的体现。“握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。”这一句展现了他乐观、坦荡的心境和坦然面对未来事物的气度,诗人感觉手牵手坐下来高谈阔论与青莲界那潇洒有趣非常显相所在将因此瑞减流出好事尚未归回意味着或命运佳善难得由于专注心思明亮作为干惠加强得分失误次。

现代文译文:

在深邃的夜色中,陈著独坐于西崦或东溟之中,犹如身处乾坤旷落之中。他感叹人生如同一部无尽的史诗,充满了无尽的可能和未知。月色凄凉,唯有梦境相伴,清风来去无影无踪。

那些美好的话语如同翩翩起舞一般跳跃在诗人心头,“真心白”展现了他的真心诚意和激情,“当年**眼青”则是对于美好事物的热烈期盼。他对明日之事抱有期待,并坐在雪庭庭畔的绿杨汀畔笑着谈论。无论前路如何曲折,他都能乐观面对。

这是一首深情厚意的诗篇,既有诗人的孤独和寂寞,也有他对生命的热爱和期待。它描绘了诗人对世界的理解,对生活的态度,以及对未来的希望。这是一首值得一读的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号