登录

《次韵弟观咏丹山池荷 其二》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次韵弟观咏丹山池荷 其二》原文

一雨西来满寺凉,盈盈不语立方塘。

远公白社所修种,净土青胎无点妆。

要向花光见菩萨,肯从色界问莲香。

回头玉手双杯处,多少风流堕醉乡。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈著的《次韵弟观咏丹山池荷其二》是一首描绘夏日荷塘美景的诗。诗中描绘了雨后凉爽的寺院中,荷花在池塘中静静地绽放,如同一位娴静的女子。诗人通过描绘荷花的美丽和纯洁,表达了对美好事物的赞美和对生活的热爱。

现代文译文:

一场雨后,整个寺庙都充满了凉意。满池的荷花,娇艳欲滴,静静地绽放在池塘中。她们如同害羞的少女,默默无语,静静地散发着芳香。

想起东晋的高僧慧远曾在白社种莲,他的莲花池也如这片荷花般纯洁无瑕,洁净的莲花仿佛未经过任何修饰,透露出无暇的本质。

我们欣赏荷花的美丽,如同看到菩萨显现在花光之中,看到的是佛家的清净世界。我们被荷花的香气所吸引,如同被一片色彩斑斓的世界所迷惑,忘记了自己身处何处。

就在回头的一瞬间,我们看到了两个美丽的女子在倒酒,她们的美丽如同荷花般令人陶醉。然而,我们是否愿意停下脚步,去欣赏身边的美好?那些曾经风流倜傥的人,是否也曾在某个时刻,沉醉在这片荷塘的美景之中?

在这首诗中,诗人通过描绘荷花的美丽和纯洁,表达了对美好事物的赞美和对生活的热爱。同时,也提醒我们要珍惜身边的美好,不要被外界的诱惑所迷惑,要保持内心的清净和纯洁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号