登录
[宋] 陈著
一床破帐护衰翁，席捲俄随掠骑东。
与妇同围肤炭火，呼儿排作肉屏风。
从来不起羊羔想，困倒何妨蝶梦通。
乱世流离多露宿，盖头有屋未为空。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在战乱频仍的年代，一个年迈的诗人，生活的艰难可想而知。陈著的床帐，就被强壮的士兵给掠去了，且不必深究这个过程究竟如何，从生活小事小可以透视生活的困苦艰难，似乎显得更加鲜活起来。余火烤着红炭，红亮的光芒反射到满是皱纹的脸上，就是这首诗带给我的感觉。少年时期的困难，对一个老人来说，已经淡忘了。但只要提起，就让人难以忘怀。这就是老人的心境。
儿子在身边，儿子不在身边，对于一个老人来说，感觉是不一样的。儿子在身边，多多少少可以解解乏，解解困。儿子的安慰就是老人的精神支柱。儿子不在身边，他仍然要承受他应该承受的生活压力。困倦了，只有依靠梦境来解脱了。但梦境也不过是一种虚幻的东西，它能给老人带来什么？也许什么也不能带来。
这就是生活，这就是现实。没有诗人的浪漫情怀，没有英雄的豪迈气概。有的只是对生活的无奈和悲凉。我们没有理由不为这样的生活感到悲哀。
现代文译文：
床帐破旧的老翁守，席卷的士兵瞬间掠去。与妻子围着炭火取暖，呼儿排列作肉屏风防风。从来就没有想过羊羔的温暖，困倦倒头何妨蝶梦通。乱世中流离失所多露宿，虽然有屋顶但依然感到空洞。
在这个动荡的时代背景下，每个人都有每个人的生活困境。老人陈著的这首诗，就像一面镜子，让我们看到了那个时代的生活状况，看到了人间的悲欢离合，感受到了生活的艰难和无奈。这是值得我们深思的生活况味。
微信扫一扫
陈著诗词推荐