登录
[宋] 陈著
文旆舞翩翩，西征兴浩然。
树香三井路，花影六桥船。
酒贵难为醉，诗清易得传。
丈夫须衣锦，宝重黑头年。
当然可以，下面是基于原始诗句“文旆舞翩翩，西征兴浩然”而作的现代赏析。
原诗开头的“文旆舞翩翩”，似乎映衬出了古人旌旗招展，诗意翩跹的画面感，进而移步换景的渲染“西征兴浩然”景象。“西征”指向西而去，人们常用“西征”象征“王师出征”的意义，“兴浩然”便能感召，展现出一派勃勃生机的壮观之象。由此现代笔法诠释描绘：战士们轻快的身姿像在舞蹈中一般摇曳，他们在队伍整齐地踏向西行的道路上。背景渲染是一派浩然之气，这股气如同奔涌的江河，汹涌澎湃，直冲云霄。
至于“树香三井路，花影六桥船”两句，则描绘了路旁树木含香，桥边花影摇曳的景象。这里用“三井路”作为地名，暗示此处的特殊之处，也是富有地域特色的一幕。而后句中的“花影六桥船”更是给这片静谧的环境增添了一丝流动的气息，像是在无声无息间绘出了湖面上游动的船只投下的花影。这样富有动态的画面和之前的沉稳的风景形成鲜明的对比，如同一幅大开大合的水墨画卷。
然而诗歌后半部分转向了更深一层的感悟。“酒贵难为醉，诗清易得传”，这里涉及到饮酒与作诗两个方面。第一句直接用酒价高昂来形容难买到美酒的感觉，感叹要尽享人间美味不可多得；而后句表达作诗简易被广泛流传的情感。简而言之就是人们轻易可写出高质量的诗歌来传递真情实感。对于两者均富含欣赏之情。至于“丈夫须衣锦”这句话是说对于英勇的男人而言，他的荣誉便是在此志得意满之时穿上锦衣玉袍（一般表示贵族之礼服）。不过这也是其中一层寓意罢了，具体在文学上留下名声并不依赖于你的外物怎么样或者成绩有多少物质补偿，"宝重黑头年”就是真正体现了时间给予人生的经验和财富才真正是我们成长所值得珍惜的地方。综合全文：壮士之心向着高远的彼岸激荡着力量舞动着我们的脚步到达心中的殿堂品味欣赏感悟深思不禁击节赞叹不虚此行也！
至于译文的话可能并不能完美呈现古诗词的美感及深意，不过应该可以作为参考。希望以上解析能对你理解这首诗有所帮助！
微信扫一扫
陈著诗词推荐