登录
[宋] 陈著
吾菊山翁，鹤骖来自蓬云界。
平铺心地有天知，楚楚生兰茝。
膝下青衫舞拜。
更参差、斑衣戏队。
清闲无事，门外从他，惊尘飞隘。
寿八千年，百分才一朱颜耐。
何妨长主翠嵩春，酒约诗盟在。
家庆堂前欢会。
领霞卮、醺红浅带。
是人说道，真吕先生，风流潇洒。
烛影摇红·吾菊山翁
吾菊山翁，鹤骖来自蓬云界。
平铺心地有天知，楚楚生兰茝。
膝下青衫舞拜。更参差、斑衣戏队。
清闲无事，门外从他，惊尘飞隘。
如梦一纪，百岁光阴飞逝。
此翁能享八千年寿，百分才一朱颜耐。
何妨长主翠嵩春，酒约诗盟在。
家庆堂前欢会，领霞卮、醺红浅带。
人人称道，真吕先生，风流潇洒。
这首词赞美了菊山翁的清闲生活，表达了对他的敬佩之情。词中借用了许多历史典故和神话传说，运用了拟人、排比、对仗等修辞手法，整首词的语言通俗易懂，但却饱含着深刻的哲理，抒发了词人对于人生的感慨。
在译文方面，我会尽可能地将这些深奥的哲理和古奥的词语进行适当的解释和转化，使其更符合现代人的阅读习惯。希望这个答复符合您的要求。
微信扫一扫
陈著诗词推荐