登录

《贾养晦以其父叔厚所赋临清亭诗求和因用韵寄》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《贾养晦以其父叔厚所赋临清亭诗求和因用韵寄》原文

湖边小筑扁临清,眼力高人巧思营。

再世规模为日久,一区光景得天成。

儿孙受用功名外,朋友过从水□情。

我亦要投潇洒约,恨无鹤骨驾云轻。

现代文赏析、翻译

在湖边小筑的临清亭上,作者看见精心布置的环境让人惊叹。再世的设计体现了长时间的努力,独特的光影仿佛天然形成。这里的儿孙可以远离功名,和朋友在此尽兴交谈。我也想要来此潇洒地约见,只可惜没有鹤骨驾云,轻盈如云。

现代文译文:

在湖边的小房子临清亭上,高人的眼力巧妙地布置。 家族两代人的努力,这里的环境美丽如画。 儿孙们可以在这之外追求名利, 朋友们可以来此尽情交谈。 我也渴望这样的地方来放松心情, 只可惜我身负重担,无法轻盈如鹤云飞。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号