登录
[宋] 陈著
字字真真幻幻心,讲毡须体美中箴。
分明示我猪龙训,剪刷成他鸾鹄襟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
陈著的《次前人似任叔实》是一首富有哲理的诗。首句“字字真真幻幻心”便点出其中的哲理,说明诗歌的字里行间,既有真实,又似幻境。
“讲毡”一句,是对前句的进一步解释说明。字字是真,那么幻幻在哪里呢? “讲毡”表面看是指字讲字的毡子,深入下去即是说明所有的学问知识都要落到实处。既“讲毡”,就必须融会贯通,吃透其中的道理。至于怎样才能达到这一目的,诗人的经验之谈即是“须体美中箴”,这是取经中之精华而弃糟粕的意思,学即贵在虚心钻研。由此可见“真”是要讲究内涵质量的,“真”是在研究透彻基础上得出的效果;“幻”字的运用就说明了经书的识读并非死抠字句而是强调神领意会,“须体美中箴”中显然包涵这层真谛。
读完这首诗再结合任叔实的为人,就可以发现作者这里显然是在作一种普遍性的教育提示,实际上就是一种读书方法的传授,至于针对的具体某一个人则体现的不明显。此诗对仗工整,读起来有一种明晰顺畅之美,其中的哲理亦显得形象生动。在学风不很浓厚的古代读书人中间颇具启发性,很能发人深省。
当然这只是现代文的翻译,希望能够对您有所帮助。
现代文译文:
每字每句都真实真诚而又如梦如幻, 研习学问必须体会美的箴言。 分明在告诉我《诗经》的教诲, 要锻炼自己使心胸有如鸾鹤高翔无碍。