[宋] 陈著
翩翩鹤往还,高眼看尘寰。
家世崔卢上,风流晋宋閒。
开门种桃李,落笔动江山。
勋业时来做,青春赢得閒。
这是一首寓意深远、内蕴丰富的佳作,历来深受文人士大夫与大众喜爱,它能给您极大的美感、音乐美、阅读满足与历史超越感,道出花落雁来一饮千金里高手抓繁的思考美学意象并引起广大共鸣。陈著这首诗对友人史和甫的高度赞美,它概括了史和甫超群的气质、博学多才、风度翩翩、人生理想与潇洒不俗的一生。诗的标题为《似史和甫传清》,明显是以史和甫自喻,或赞史和甫的人品与诗品,可以肯定,作者是一位大名鼎鼎的人物,那么这应该是他的得意之作,往往用于推荐贤才、赞美人品。
起笔一句“翩翩鹤往还,高眼看尘寰”,表达作者对史和甫态度的高屋建瓴和肯定赞美,第二句“高眼看尘寰”说明不是凡人。“翩翩鹤往还”,也是象征史和甫品行高洁出淤泥而不染。“家世崔卢上”通过世家名门的环境与对后辈栽培之难做铺垫,突出了史和甫超群的素质:“风流晋宋閒”。五、六句更进一步描写史和甫的风采。“开门种桃李,落笔动江山”化用《诗经》、《论语》之语意赞美史和甫的文章道德可影响一代又一代人。前句借学问渊博喻史和甫能培养人才;后句言辞采华美,可惊动世界。
“勋业时来做”赞史和甫的建功立业之意。“青春赢得閒”是主旨句,青春年少时,把酒临风,吟诗作赋,以山水为伴,以风月为友,赢得人生最美的时光。陈著对友人的赞美之情溢于言表。
全诗语言质朴自然,不事雕琢,却饱含深情。诗人巧妙地用比兴手法将人与江山、鹤与鸟、桃李与江山等融为一体,使主客双关浑融,虚实相生,含蕴无穷,达到了极高的审美境界。全诗气势雄浑、意境高远、生动活泼。语言自然流畅,通俗易懂。可见作者功力之深厚!
最后补充一点:鹤是禽类中最为超脱高洁的动物之一。道教传说仙人可以乘鹤而来。翩翩起舞的鹤形象在诗人笔下更加传神而丰富:飞翔时的翩翩体态;俯瞰人间;环境身份及与桃李江山的关系等等。“落笔动江山”足以看出陈著驾驭文字的功力非同一般。试想我们如果写诗那样去“搞”一下看能不能把江山都“动”起来呢?可能只有诗人的“才情+胆略+阅历”才能达到那样的境界吧!
至此我们不难看出此诗是作者心血之作,堪称精品!而友人史和甫也是幸运之人!在物欲横流的社会里,人们为了名利不惜一切的今天,我们是否应该重新审视一下自己的人生观与价值观呢?是否还能记住那句话:人活着究竟为了什么?这个看似简单的问题何解呢?当您读完这首诗的时候是否应该问问自己:自己是不是能做到如诗中描绘的那样去追求呢?这是一个永远的追问!但不论怎样让我们先做到这一步吧:心静如水、宠辱不惊!
译文:
像仙鹤一样舞动翅膀自由来往,他高眼俯瞰这凡世尘寰。出身于名门望族崔卢之上,风流倜傥潇洒有如晋宋之间。开门便种上桃李树木,笔下生辉便能动摇江山。功勋业绩常常被人们称道赞叹,青春年华真正是悠闲自在。