登录
[宋] 陈著
小小山前屋，深深竹里门。
艰关谙世梦，宽绰养天根。
趣涉诗书圃，名归耕钓村。
日长无一事，笑诺子孙繁。
这是我为你作的原创赏析，以供品鉴：
此诗展现了诗人家居环境的美好和清雅。那小山与深深翠竹相互环绕的前屋，和谐中又蕴含了一种超然于俗世的恬淡之意。“艰关”二句点出了其从容于世的乐趣。“深”、“拴”、“谦”、“宽”一并寄寓诗人对自己期许的品格，而“趣”字更是将诗人的生活态度推向了诗意的书香世界。“日长”二句，描绘了诗人闲适的生活状态，同时又以“子孙繁”的愿景，表达了对家族兴旺的期许。
至于现代文译文，我会尽力以流畅、明了的语言来表达诗意：
这个小山前屋，深深的竹林掩映着门。我历经世事的艰难，却也能从容应对。宽厚待人，自有天道轮回。我在诗书的世界里寻找乐趣，在耕钓的乡村中安身立命。漫长的日子里无所事事，偶尔与子孙们欢声笑语，期待着家族的繁荣昌盛。
希望你喜欢这个赏析！
微信扫一扫
陈著诗词推荐