登录

《次韵月窗兄惜别四首其一》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次韵月窗兄惜别四首其一》原文

记得溪山两袂分,一溪流水落花春。

青驄马上休回首,只见云山不见人。

现代文赏析、翻译

下面是根据宋代诗人陈著《次韵月窗兄惜别四首其一》所写赏析,希望您能满意:

在这首诗中,陈著向我们展示了他深情的惜别之情。他通过回忆与朋友分别的那一刻,将那溪水、山川、流水落花以及那渐行渐远的背影,全部化为了动人心弦的画卷。

“记得溪山两袂分,一溪流水落花春。” 首句描绘了诗人与朋友分别时的情景,仿佛溪水潺潺,山川相隔,诗人和朋友各自离去,两袖分飞。而“一溪流水落花春”则形象地描绘了分别时的凄美景象,一溪流水,落花飘零,春天的景色也显得如此凄凉。

“青驄马上休回首,只见云山不见人。” 这两句则更深层次地表达了离别的无奈与伤感。朋友骑着马渐行渐远,诗人不再回头,因为已经只能看见远处的云山而看不见离别的人了。这两句饱含了深深的留恋与遗憾,让我们感受到诗人对朋友的深深怀念。

整体来看,这首诗用简洁的语言表达了深情的离别之情,情景交融,形象生动,使人感同身受。诗中的每一句都仿佛一幅画,让人仿佛置身其中,感受那份深深的离别之痛。诗人的情感深沉而真挚,让人为之动容。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号