登录

《西江月·寿王之朝》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《西江月·寿王之朝》原文

华冑眼青气脉,仙风斑白须眉。儿孙玉雪满庭帏。家庆人间难比。

浮世事等云过,平生心有天知,举杯相约小看时,岁岁梅花里醉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《西江月·寿王之朝》是宋代诗人陈著的一首诗,它以生动的语言,描绘了王之朝的仙风道骨,儿孙满堂的幸福场景,同时也表达了对友人的美好祝福。

首先,诗人通过描绘王之朝的外貌,展现了他的高贵气质和仙风道骨。华冑一词,意为世家子弟,眼青气脉则象征着他的高贵血统和清雅气质。而仙风斑白须眉则形象地描绘了王之朝的长者的形象,仙风指的是他无拘无束的生活态度,斑白的须眉则暗示了他岁月的沉淀。这种形象的描绘使得人物形象跃然纸上,充满了生动的画面感。

接着,诗中又描绘了王之朝儿孙满堂的幸福场景。“儿孙玉雪满庭帏”这一句以形象生动的描绘展现了王之朝家庭的繁荣,儿孙满堂,玉雪满庭,这是何等的幸福和满足。而“家庆人间难比”一句,更是直接表达了对王之朝家庭的赞美,认为这样的家庭场景是人间少有的幸福。

然后,诗人又通过描绘浮世事如云过,表达了对世俗纷扰的淡然态度。浮世事等云过,这是一种超脱的态度,是对世俗纷扰的淡然处之。而平生心有天知,则是表达了诗人对王之朝的深刻了解和尊重。

最后,诗人举杯相约小看时,岁岁梅花里醉。这是对友人的美好祝福,也是对友人的期待。岁岁梅花里醉,象征着友谊的长存和美好的未来。

总的来说,这首诗通过生动的语言和形象的描绘,展现了王之朝的高贵气质、幸福家庭和超脱世俗的人生态度,同时也表达了对友人的美好祝福和期待。整首诗充满了对生活的热爱和对友情的珍视,是一首充满人情味和温馨感的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号