登录
[宋] 陈著
默察天翻地覆由，寸心无处著私愁。
忠唐不复瞻双庙，误汉皆知罪五侯。
牧马入南飞浙水，狩车遵北感陈留。
山川满目花如旧，邂逅春风可问不。
三次书怀
宋 陈著
默察天翻地覆由，寸心无处著私愁。 忠唐不复瞻双庙，误汉皆知罪五侯。 牧马入南飞浙水，狩车遵北感陈留。 山川满目花如旧，邂逅春风可问不。
历史轮回，白云苍狗，暗喻了时光飞逝人生易老的感慨，所以，以这样的闲居静思的态度观察世间的得失兴亡、人间的事非恩怨。正是洞察世间真相的一种重要手段。“ 寸心无处着私愁。” 参透世间因果，所以把所有心中的哀愁，都无法安排出去。心情的不顺畅自然会影响了心情，当自己的追求无法实现的时候愁绪顿生。“忠唐不复瞻双庙，误汉皆知罪五侯”深层次的理解的话，联想到作者陈著曾经两次的为官一任，除弊革新，力挽狂澜的历史记录，应该是最有感触的。“不复瞻”明确告知的是已不再对前朝对国家发展有过高的奢望了，历史变革不管当时的效果如何惊世骇俗最终都已经被历史尘封。后面一句也是在表达当政者明白自己的过错同时也知道了负罪责任的人。惆怅间一笑而过也就是现在所说的顺其自然了。“牧马入南飞浙水”隐约是讲到现在的南北冷落之感吧。“狩车遵北感陈留”应该是指回想起曾经的风华正茂的故都吧。江山依旧、人事全非。“山川满目花如旧，邂逅春风可问不。” 感叹人世沧桑、物是人非的无奈，但是看到满目的春花依然会发出曾经的疑问：可会再有开怀畅谈、春风满面的时光？字里行间所流露出的感情曲折含蓄，令人感慨良深。
译文：默默观察天翻地覆的变化，一寸的心神不知道放在哪里才好。忠于唐朝已经不再可能，瞻仰两位先帝的庙宇也不可能了。错误的人都知道他们的罪过。牧马从南方进入浙水，皇帝的车驾北上陈留而有所感。满眼都是山川河流如旧时模样，遇见春风便可以问起来了吧。
此诗虽流露出一些消极情绪，但总体来看仍不失为一部正能量的作品。体现了诗人的责任感和正义感。即便当前无法改变什么也要积极的去面对生活。历史的车轮始终向前不会因为任何人而改变。在任何情况下都不应该放弃希望和追求幸福生活的权利。
微信扫一扫
陈著诗词推荐