登录

《次戴帅初与次儿瀹诗》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次戴帅初与次儿瀹诗》原文

世变纷绿蜂蝶丛,人情落落马牛风。

山林犹喜典刑在,师友相从气义同。

坎有亨心方善处,兑为丽泽要深穷。

暮春乐处儿知否,好趁曾门咏舞童。

现代文赏析、翻译

原诗的意境非常开阔,从蜂蝶丛生的世事变迁,到人情如落花般随波逐流,再到山林中的师友相处,都是一种人生的哲学。那么,我就以这种哲学为主题,来写一篇现代文的赏析。

在宋代诗人陈著的《次戴帅初与次儿瀹诗》中,我们感受到了诗人对人生的深刻洞察。诗中描绘了世事的纷乱和人情如蜂蝶般飘忽不定,然而在山林之间,师友之间的相处却依然保持着典雅的规矩和气义相投的情怀。诗人通过对这些意象的描绘,向我们传达了一种人生哲学的观念:无论世事如何变幻,我们都应该保持内心的平静和气义相投的精神。

首联“世变纷绿蜂蝶丛,人情落落马牛风”,诗人以蜂蝶丛生的世事变迁为喻,表达了对世事纷乱的感慨。这里的“纷绿”一词,既描绘了世事的繁杂和混乱,又寓含了诗人对世事无常的无奈。而“蜂蝶”则象征着世间的繁华和虚无,诗人通过这种象征手法,表达了对浮华世界的警醒和反思。

颔联“山林犹喜典刑在,师友相从气义同”,诗人转向了对山林师友的赞美。这里,“典刑”一词意为规矩、典范,诗人通过对山林中师友之间的规矩和气义相投的赞美,表达了对传统道德和人文精神的坚守。在诗人看来,即使世事变幻,人心如落花般飘忽不定,但师友之间的情谊和气义相投的精神依然值得坚守。

颈联“坎有亨心方善处,兑为丽泽要深穷”,诗人以卦象为喻,表达了对人生处世的思考。坎卦象征着艰难险阻,亨卦则象征着顺利通达,诗人告诫我们要善于在艰难险阻中保持内心的平静和通达。兑卦象征着和谐融洽,诗人告诉我们,只有通过深究人文精神,才能达到与他人的和谐相处。

尾联“暮春乐处儿知否,好趁曾门咏舞童”,诗人以春天的乐章为喻,表达了对人生欢乐的向往。这里的“暮春”象征着生命的盛放和美好,“乐处”则表达了诗人对人生的热爱和乐观。诗人希望自己的儿子能够珍惜生命的美好,把握人生的欢乐。

整首诗以人生哲学的观念为主题,通过对世事、人情、师友、处世、欢乐等意象的描绘,向我们传达了一种人生智慧:无论世事如何变幻,我们都应该坚守内心的平静和气义相投的精神,同时深究人文精神,与他人和谐相处,珍惜生命的美好和欢乐。这种人生哲学不仅适用于宋代的社会背景,也适用于现代社会,具有广泛的借鉴意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号