登录

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》原文

弟兄能有几人同,酒趣诗情冷淡中。

须记松梅满山雪,莫随桃李杏花风。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《梅山摘其绝为四首和来余因以次韵》是宋代诗人陈著的一首诗。此诗语言简练,情感深沉,以松梅之坚韧与桃李之虚浮相对比,表现了诗人独特的审美和价值观。

现代文译文:

兄弟们能有几个能够在一起?在冷淡的酒趣诗情中寻找共同点。需要记住的是,松梅在满山的雪中坚韧不屈,不要跟随桃李杏花那虚浮的风。

首句“弟兄能有几人同”表达了诗人对兄弟情谊的珍视和渴望。在快节奏的现代生活中,人们往往忙于自己的生活,与兄弟姐妹的相处时间越来越少,因此,诗人对于“几人同”的感慨,也表达了对现代生活的反思。

“酒趣诗情冷淡中”描绘了诗人对生活的态度。诗人在冷淡中寻找生活的乐趣,这冷淡并非消极,而是对生活本质的深入理解和对生活的尊重。

“须记松梅满山雪”一句,诗人以松梅为喻,表达了对坚韧、自立、不畏艰难的精神的赞美。松梅在满山的雪中依旧屹立不倒,这是一种坚韧的精神象征,诗人以此勉励自己和他人需要具备这样的精神。

最后一句“莫随桃李杏花风”,诗人以桃李杏花随风飘落的现象比喻人们容易被外界诱惑和浮华所影响,失去了内心的坚守。因此,诗人鼓励人们要坚定自我,不要被外界所左右。

整首诗以松梅为象征,表达了诗人对坚韧、自立、不畏艰难的精神的赞美,以及对人们坚守内心、不被外界所左右的鼓励。同时,也表达了诗人对现代生活的反思和对美好人际关系的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号