登录
[宋] 陈著
两冈衔口水流唇，茅屋三间松四邻。
花影落池尘外境，鸟声喜客静中春。
生涯已付桑林旧，活句还随菜酒新。
滋味悠长有兄弟，不知山外更何人。
梅山弟池边醉吟
一座山脉围住水域，曲径通幽景色奇绝，几间草屋隐身松林之间。池畔，水面落花点缀影子婆娑起舞；丛间，鸣禽声音打破了往日静寂，象征了新的春天到来。村庄农桑度日，新颖醉句欣随菜酒诞出，滋养的滋味、生存的生活自有亲人相互体味相伴。弟弟独自沉醉在山中，不知山外还有何人与此相同。
现代文译文：
梅山的弟弟在池塘边畅饮吟诗。
两座山峰环绕着流水，曲径通幽处风景极佳。
三间茅屋倚靠松树，四周环境清幽宁静。
池塘边落花在水面摇曳，鸟儿欢快的叫声打破了往日的寂静，仿佛春天又回到了这里。
乡村的生活已经投入到耕种劳作中，诗句也随着新鲜的菜酒涌出。这种滋味悠长，有兄弟相伴，不知道山外还有何人能体会这样的生活。弟弟独自沉醉在这山中，陶醉于这样的生活，不知道山外还有何人与他相同。
这首诗是作者醉饮之后所作，借山间池塘、花影鸟语描绘出一幅闲适的生活画面，表现了作者与弟弟之间的兄弟情深，同时也流露出作者对山间生活的向往和喜爱。全诗意境优美，语言简练，让人感受到作者对生活的热爱和对自然的向往。
微信扫一扫
陈著诗词推荐