登录
[宋] 陈著
彼美兰仪盎粹温，谁知肃肃范闺门。
生荣梦视金花诰，死瞑培成玉树根。
中一袝严家称礼，终三年制子权恩。
我来欲送铭旌路，客病栖栖怅莫奔。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是陈著为哀悼友人史允叟慈母王氏所做。王氏是一位典型的贤妻良母，她的美好品行和高尚情操令人敬仰。
首句“彼美兰仪盎粹温”，诗人用“美”、“兰仪”等词形容王氏的美好形象，表达出对她的赞美和敬仰之情。“盎粹温”三字则形象地描绘出王氏的内在品质，犹如美酒，浓郁而纯正。这句诗赞美了王氏的高尚品德和优雅气质。
“谁知肃肃范闺门”，这句诗赞美了王氏在家庭中的榜样作用和严格家教。“肃肃”一词形象地描绘了王氏的性格特点，她为人严谨、庄重，给人一种不可侵犯的感觉。这句诗表达了诗人对王氏严肃严谨性格的赞赏。
“生荣梦视金花诰，死瞑培成玉树根”，这两句诗表达了诗人对王氏生前荣光的回忆和对她死后遗留下来的儿子的关切。“金花诰”象征着王氏儿子的荣耀，“培成玉树根”则表达了诗人对史允叟的期望和关切。
“中一袝严家称礼，终三年制子权恩”，这两句诗表达了诗人对王氏葬礼的描述。“中一袝严家称礼”指的是王氏的葬礼仪式，“三年制子权恩”则是指史家对王氏的怀念和尊敬之情。
“我来欲送铭旌路，客病栖栖怅莫奔”，最后两句表达了诗人对无法亲自送铭旌（为死者举哀送丧用的标志）到场的遗憾。由于病痛，诗人未能前往参加送别活动，心中不禁怅然若失。
整体来看，这首诗表达了诗人对友人史允叟慈母王氏的高度赞扬和敬仰之情，同时也表现了诗人对王氏生前的怀念和死后的哀悼之情。诗中通过描述王氏的形象和高尚品德，展现了古代贤妻良母的形象和价值观念。
现代文译文：
在那美丽的王氏身上，展现出如兰花的优雅气质，她的品行高尚而纯正。她在家中树立了严谨的家风，儿孙们对她敬仰有加。在生时，她享受着荣光，死后，她的儿子也必将继承她的遗志，成就一番事业。在葬礼上，大家恭敬地参加了仪式，为她送别。而我因病未能亲自送铭旌到场，心中不禁感到遗憾。
微信扫一扫
陈著诗词推荐