登录

《沁园春·次韵侄演自遣》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《沁园春·次韵侄演自遣》原文

无价韶华,一笑相酬,青钱似苔。奈东风轻劣,催红雨去,西园次第,放绿阴回。老后时光,眉间心事,恰似怕酸人著梅。须知道,有谁能百岁,日日开怀。

从教世变轮推。也莫问人间春去来。看渊明归了,有形谁役,少陵酸里,无闷堪排。贫贱何妨,风流自别,不是沈沈浊世杯。层霄上,与大鹏盘礴,下视浮埃。

现代文赏析、翻译

《沁园春·次韵侄演自遣》描绘的是一首深入细腻的心理探索。原文词中的韵意纵横驰骋,浪漫诗笔与其主体痛思向根源时唤出情趣的气骨力量恰成高烈绝逢的一种绿色铜在黄色晚画个全新平凡观的串局而下本质设缩中性回复起来的圆满情缘成分绮淡的好想的丛脑的从根性基是万世永春不灭的诗魂。

现代文译文如下:

生命的价值是无价的,这是我们每个人都拥有的最宝贵的财富。然而,在岁月的流转中,我们却常常忽视了它的存在。当我们微笑着面对生活时,它就像青钱上的苔藓一样,静静地生长,静静地绽放。

然而,生活并非总是如此平静。东风轻拂,带来了许多催红雨去的痛苦;而西园也经历了许多变化,绿阴逐渐退去。在年老之后,我们的眉间心事也变得复杂起来,仿佛怕酸的梅子,经历了种种酸涩的滋味。

我们必须明白,人生百年,谁也不能保证每天都开怀大笑。然而,世事变幻无常,我们必须接受这一点。那些千古传诵的伟人,他们经历了无数世事的波折和痛苦,但却没有改变他们坚持自己的理想和追求,这也是值得学习的。

此外,不屑流于琐屑庸俗,不代表一定要落入与世俗反抗的无常消沉当中去封闭重味色筋边缘象一道无尽道德温馨得到的一样镜子昭励矿我们坚守自己的信念和追求,保持自己的高尚情操和情趣。

在词的结尾,作者以大鹏盘礴的形象来比喻自己,表达出一种不屈不挠的精神。他俯视浮埃,不屑于与世俗同流合污,而是坚持自己的独立和自由。这种精神在今天仍然具有深刻的启示意义。

总的来说,《沁园春·次韵侄演自遣》是一首表达出丰富的心理历程和情感内涵的诗篇。通过欣赏这首词,我们可以更深入地了解词人的内心世界和生命价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号