登录

《大酺(寿沿江大制使观文马裕斋同知)》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《大酺(寿沿江大制使观文马裕斋同知)》原文

问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘还熟局,第三番又是,五年春了。菜饭工夫,露香心事,惟靠天公分晓。林泉琴书梦,算飞笺觅去,不知多少。奈雅意难酬,又还留住,口衔新诏。

都无他嗜好。玉麟静、公事供谈笑。满眼是、风花飘忽,惟有长松,雪霜里、插天苍老。休忆家山好。安乐处、便成蓬岛。正春雨、秧畴饱。边城如画,处处绿杨芳草。青溪不妨寄傲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

大酺是词调名,此词题为“寿沿江大制使观文马裕斋同知”,是一首唱和之作。词中描绘了沿江边城的壮丽景象和其中的恬静生活,同时抒发了词人对大制使的景仰和对美好未来的向往。

“问大江东,长淮上,缘分如何修到”,开头一句即点明题意,同时为全词定下雄浑阔大的基调。接下来,“轻裘还熟局,第三番又是,五年春了”,描绘边城生活轻裘熟局、波澜不惊的平静景象。“菜饭工夫,露香心事,惟靠天公分晓”,描绘了边城生活的另一侧面,这里既有淡泊清寂,又有繁华喧闹。“林泉琴书梦,算飞笺觅去,不知多少”,表达了词人对这种生活的向往。

“奈雅意难酬,又还留住,口衔新诏”几句,既表达了对大制使的敬仰之情,又流露出自己对未来任命的惶恐和不安。“都无他嗜好。玉麟静、公事供谈笑”几句进一步描述了大制使清正廉明、谈笑风生的形象。“满眼是、风花飘忽,惟有长松,雪霜里、插天苍老”则以景结情,表达了词人对大制使的赞美和对自己未来任命的感慨。“休忆家山好。安乐处、便成蓬岛”,结尾两句表达了词人对于边城美好生活的向往和对于未来的憧憬。

整首词气势磅礴,意境深远,既有对边城生活的描绘,又有对大制使形象的刻画,同时抒发了词人的感慨和憧憬。在艺术表现上,词中既有情景交融,又有以景结情,既有平淡朴素的语言,又有雄浑阔大的气势,充分体现了作者的词作风格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号