登录

《侄溥生男命日迎孙取迎长之义且为方来期也因》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《侄溥生男命日迎孙取迎长之义且为方来期也因》原文

应梦熊祥月又圆,以迎命汝岂徒然。

迟之蓐卧十朝后,恰似阳来一日前。

极处逢生天意在,长孙得嫡祖心传。

相期他日成人事,复见升平要著鞭。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

诗题中的“侄溥生男命日迎孙”,点明了诗的主旨。诗人在欢庆侄溥生男的同时,又迎来了长孙的诞生,这是双喜临门的好事。作者对侄溥和新生儿充满了祝贺之意,表达了对子孙繁衍的期盼和对国家繁荣昌盛的憧憬。

首联“应梦熊祥月又圆,以迎命汝岂徒然”,即以一对偶句表达了作者对侄溥生男的欢喜和对新生儿降临的期待。“应梦熊祥”四字形象地描绘了喜得男婴的情景,如同一个美梦成真。“月又圆”则进一步强调了喜庆的气氛,象征着家庭的团圆和美满。而“以迎命汝岂徒然”一句则表达了作者对侄溥欣然接受迎孙之命的肯定和赞赏,同时也暗示了迎孙是家族繁衍的重要环节。

颔联“迟之蓐卧十朝后,恰似阳来一日前”,则通过生动的比喻,描述了新生儿降临的情景。作者用“蓐卧十朝”来形象地描绘新生儿在母亲的怀抱中安然入睡的情景,暗示着新生儿的健康和可爱。而“迟之”和“恰似阳来”两句则形成对比,生动地描绘了新生儿降临的时间,仿佛是阳光来临之前的一刹那,恰似新生儿的诞生给家庭带来了新的希望和活力。

颈联“极处逢生天意在,长孙得嫡祖心传”,进一步表达了作者的期待和祝愿。作者认为新生儿的诞生是上天赐予的福气,是家族兴旺的象征。“极处逢生”形象地描绘了新生儿的珍贵和重要。“长孙得嫡”则表达了作者对嫡长孙诞生的欣喜和期待,希望他能够继承祖辈的传统和智慧,为家族的发展作出贡献。同时,“祖心传”也暗示了作者对家族传统的重视和传承的期望。

尾联“相期他日成人事,复见升平要著鞭”,作者以激励和期望收束全诗。他希望侄溥能够教育好新生儿,让他日后成为有成就的人。“成人事”三字既是对新生儿未来的期望,也是对家族繁荣昌盛的祝愿。而“复见升平要著鞭”则表达了作者对国家繁荣昌盛的期盼。作者希望侄溥能够鞭策自己不断前进,为国家的繁荣做出贡献。

总体而言,这首诗充满了喜庆和期待的气氛,表达了作者对家族繁荣昌盛和国泰民安的憧憬。通过生动的比喻和形象的描绘,诗人在欢庆之余,也寄寓了对家族和国家的深深期望。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号