登录
[宋] 陈著
老境何须更问年，得须臾活便翛然。
平生交际无金谷，穷健中閒自葛天。
终日闭门知拙味，有时放杖信嬉缘。
儿孙子曰一声处，已觉诗书世的传。
在这个充满禅意的二月九日，陈著悠然地创作了他的诗作。在诗中，他探讨了生命的暮年，没有繁复的修饰，只有朴素的感悟。让我们一同走进这首诗，去领略诗人的内心世界。
首句“老境何须更问年”，诗人直接切入主题，表达了他对生命的豁达态度。无需再问岁月几何，因为时光已在他的脸上留下了痕迹。这不仅是对时间的释然，也是对生活、对自己生命过程的一种深深的理解和接受。
“得须臾活便翛然”中的“活”，在诗中理解为生存和生活的意义。“得须臾活”暗示着在生活中即使微小的生存也值得去努力，这就是诗人对于生活理解的独到之处。而“便翛然”则是他自由的灵魂状态的体现，显示他享受这种微小的生存带来的片刻活力的心情。
“平生交际无金谷”，这句话写出了诗人的一生没有什么物质上的富有或炫耀，但却富足、宁静而自由。这句表达了诗人的人生观念，他们崇尚简约的生活，重视的是内在的满足而非外在的展示。
“穷健中閒自葛天”，这是对诗人生活的真实写照。尽管生活中有困苦，有艰难，但是诗人却能在其中找到属于自己的宁静和自由，像葛天一样自在。这是诗人坚韧的生命力的体现，即使在最艰难的时刻，他也能保持乐观和积极的态度。
“终日闭门知拙味，有时放杖信嬉缘”，这两句描绘了诗人在生活中的两种状态：一种是安静的独处，一种是与生活的嬉戏。闭门静思，他品味出生活的真谛；放杖嬉戏，他感受到生活的乐趣。这是诗人对生活的深刻理解，也是他对待生活的态度。
“儿孙子曰一声处，已觉诗书世的传”，最后两句诗人表达了他对子孙的期望和对诗书世家的自豪感。只要子孙一声呼唤，他就感到诗书世家精神的不灭，生命传承的延续。这是一种深深的家族自豪感和对未来的期待。
总的来说，这首诗是陈著对生命暮年的深刻思考和感悟。他用朴素的语言表达了他对生活的理解，对家族的自豪感，以及对未来的期待。这是一首充满禅意和哲理的诗，值得我们去细细品味。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和含义，同时用现代的语言表达出来。希望您能满意。
在生命的晚年，我们无需再追问年岁几何，只需珍惜每一刻的存在。生活虽有困苦，但也有甜蜜。一生交往无需金银堆积，内心的富足和宁静才是最重要的。即使终日闭门不出，也能品味出生活的真谛；有时放杖嬉戏，感受生活的乐趣。当子孙一声呼唤，便感到诗书世家精神的传承不断。这就是我对生命的理解，对家族的自豪，对未来的期待。
微信扫一扫
陈著诗词推荐