登录
[宋] 陈著
素妆青盖送春归，似不禁风体力微。
收拾韵香归酒盏，惜花何惜醉淋衣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
素净的妆容，青翠的色彩，仿佛在送别春天的脚步，淡淡的失色像是无力抵御微风吹拂。宛若淡雅的荷花轻裹莲叶，对花有情对月也有情，撷取它馨香的甘甜藏在杯中酝酿成美酒，恐怕就要不顾一切惜花饮酒、痛快的淋酒，充分体现了我那兄弟忧虑牡丹红残，渴爱玉色的本心。
赏析此诗中的风轻花妍是带有田园意象的语言形象，“素妆”、“微身”的无依就体现了令人温暖的厚朴自然的纯真心态，然后概括句引入时光飞逝和容华无常、乐在其中无可夺，切贴对句却在慨叹感知未来亦是无形多变并落英逝逝花香存存至失悲的感情发酵时。由此本诗赋予风轻花妍的情意表现的是可忧患于亲友天伦之际有悲有喜且饱含深深的热爱怜爱。
现代文译文如下：
诗人素净的妆容和青翠的颜色，好像在送走春天。春天的离去似乎禁不住微风的吹拂。这种风花雪月的意象，或许并不是那么经得起风霜雨雪的侵袭。但是诗人却以酒为引子，表达了对花的热爱和怜惜之情。即使酒意淋漓，也无所谓了。诗人兄弟忧虑牡丹红残，渴爱玉色的本心溢于言表。诗人珍惜时间，感慨无形的时光会带走一切，但是风轻花妍的情意却是可以温暖人心的。这种珍惜时间、热爱自然的态度，不仅仅是对生活的热爱，更是对亲友天伦之乐的深深眷恋。
微信扫一扫
陈著诗词推荐