登录
[宋] 陈著
学圃盍如何，先说畦菜法。
栽种及天阴，灌溉须雨歇。
更欲树花果，古方难泯灭。
不见郭橐驼，纖悉传以列。
于以供釜烹，于以佐杯勺。
颇疑鲁夫子，却鄙樊迟拙。
宋代诗人陈著的《和单君范古意六首·圃》是一首描绘农事之诗。下面是我对这首诗的赏析，以及对个别难懂的词语进行现代文译文：
学圃盍如何，先说畦菜法。 学习种田为何如此重要呢？让我们首先谈谈菜畦的种植方法。 栽种及天阴，灌溉须雨歇。 栽种应当在阴天或者雨后，灌溉则需在雨后积水消去之时。 更欲树花果，古方难泯灭。 再想种树、开花、结果，古老的方法虽然有些陈旧，但却是不可磨灭的经验。 不见郭橐驼，纖悉传以列。 这不正像那位著名的郭橐驼，对于种树之道阐述详尽且详细么？ 于以供釜烹，于以佐杯勺。 这些精心种植的花果蔬菜，既可以用来烹饪美食，也可以用来佐酒品味。 颇疑鲁夫子，却鄙樊迟拙。 我对此深有体会，想起了孔子的学生樊迟，他虽然懂得许多书本知识，但却不懂得种田的实用之道。
在这首诗中，诗人陈著通过描绘种田的种种细节，强调了农业的重要性，以及实践操作的重要性。他提倡不仅要学习书本知识，更要注重实践操作，这样才能真正掌握种田的技巧和方法。同时，他也对那些只知道书本知识，却不懂得实践操作的人提出了批评。这种注重实践的精神，也是宋代文人注重实用文翻译的重要体现之一。
微信扫一扫
陈著诗词推荐