登录

《出剡北门道中》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《出剡北门道中》原文

晴日烘冬扫宿阴,篮舆伊轧出山深。

田夫忍冻妆旗帐,学子忘功走佩衿。

三载一余多少过,万人相送独何心。

新官便好观风俗,莫道无人识古琴。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求为您写的一篇赏析,希望您能满意:

宋人陈著《出剡北门道中》这首诗,抒发了诗人离开剡地之后,回望家乡、不忍离去的留恋与不舍。虽然这首诗是一首纯粹的抒情诗,但是诗人的感情真挚、细腻,毫无矫揉造作之感。从字里行间,我们似乎能看到诗人的形象:一个身穿素衣、精神矍铄的老人,行走在乡间小路上,满眼的眷恋和留恋,但又要告别这一切,心中的惆怅难以言表。

首联“晴日烘冬扫宿阴,篮舆伊轧出山深。”写出了诗人离开剡地时,正值冬日晴天,阳光明媚,空气清新。这个场景勾勒出了诗人的离别时刻,气氛轻松而温暖。颔联“田夫忍冻妆旗帐,学子忘功走佩衿。”描绘了诗人眼中的冬日乡间景象。此时乡亲们虽然忍受着寒冷,但仍忙着为诗人送行,精心布置了彩旗,希望用这种方式给诗人留下深刻的印象。学子们也忘记了过去的努力和付出,纷纷前来送别。这一联通过生动的描绘,展现了诗人与乡亲们之间的深厚情谊。

颈联“三载一余多少过,万人相送独何心。”是全诗的点睛之笔。诗人用“三载”这个时间长度,表达了自己在剡地的生活时间之长,也暗示了他对这里产生了深厚的感情。而“万人相送”则突显了诗人离别时乡亲们依依不舍的情景。但是“独何心”则表达了诗人即将离开时内心的惆怅和无奈。

尾联“新官便好观风俗,莫道无人识古琴。”表达了诗人对剡地风土人情的留恋,也透露出他对这里的深厚感情。同时,“新官便好观风俗”也表达了他对剡地未来的期待和祝福。

总体来看,这首诗通过描绘冬日离别的场景,展现了诗人与乡亲们之间的深厚情谊和对剡地的热爱之情。诗人的形象鲜明、情感真挚、语言朴素,是一首优秀的抒情诗。

在理解诗意的基础上,我们可以进一步品味诗人的情感表达。从“田夫忍冻妆旗帐”中,我们可以感受到乡亲们对诗人的深厚情谊和对他的不舍;从“万人相送独何心”中,我们可以体会到诗人即将离开时的惆怅和无奈;而从“新官便好观风俗”中,我们可以感受到诗人对剡地未来的期待和祝福。这些情感表达都体现了诗人的真挚和深沉。

此外,这首诗的语言朴素而真挚,没有过多的华丽辞藻和矫揉造作之感。这种朴素的语言更能够让读者感受到诗人的真实情感,同时也更能引起读者的共鸣。总的来说,《出剡北门道中》这首诗是一首非常优秀的抒情诗,值得我们反复品味和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号