登录

《次韵梅山弟感时四首其一》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次韵梅山弟感时四首其一》原文

边将才无日越晖,中朝人是李斯非。

顺流兵马竟揿舞,死战规模谁发挥。

忍看金茎移露去,空歌玉树送春归。

不图世变今如此,真与尘埃蠓蚋飞。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宋代的众多诗人中,陈著以其独特的诗歌风格和深沉的忧国情怀而引人注目。他的《次韵梅山弟感时四首其一》就是一首表达对时代变迁的深深忧虑和无奈的诗。

首联“边将才无日越晖,中朝人是李斯非。”描绘了当时边疆将领的无能,如同日出前的昏暗时刻,而朝堂之上的众人,也并非能人志士。日越晖,指的是早晨初升的太阳,这里用以比喻边疆将领的无能。李斯非,是秦朝时期的著名政治家,这里用来借指那些不能挽大厦于将倾的朝臣。

颔联“顺流兵马竟揿舞,死战规模谁发挥。”顺流兵马竟揿舞,是对战争的无奈描绘,士兵们就像被水流向下游一样,被驱使着去战斗,却没有人去引领他们走向有意义的战斗模式。而“死战规模”更是揭示了战争的残酷和绝望,没有人去引领他们走向胜利的方向。

颈联“忍看金茎移露去,空歌玉树送春归。”描绘了战争带来的破坏,如同金茎移露一样,原本金碧辉煌的景象已经不再,只剩下露水离开后的空虚。而“空歌玉树送春归”则表达了对于春天逝去的无奈,人们只能空对这一切唱挽歌。

尾联“不图世变今如此,真与尘埃蠓蚋飞。”作者通过对比过去与现在的差距,表达了对当前世局的深深无奈和不理解。他不希望看到这个世界变成如今这样,真实如同尘埃中的小虫一般在空气中飞舞。

全诗语言简练、含义深远,陈著通过对边疆将领的无能、战争的残酷、世局的恶化等问题的揭示,表达了自己对时代变迁的深深忧虑和无奈。这不仅是一个诗人的忧国情怀,也是对整个时代的一种反思和批判。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号